Moneybagg Yo - Thug Cry - перевод текста песни на русский

Thug Cry - Moneybagg Yoперевод на русский




Thug Cry
Плач Гангстера
(Think we found a loophole)
(Кажется, мы нашли лазейку)
How they gon' judge me? (How you do that?)
Как они могут судить меня? (Как ты можешь так?)
They don't even know me (They don't even know me)
Они даже не знают меня (Они даже не знают меня)
They say money changed me (Tell me how)
Они говорят, деньги изменили меня (Скажи мне, как?)
But I'm still the old me (Right now)
Но я всё тот же (Прямо сейчас)
I'll never change, I'll never switch up on my homies (I can't never)
Я никогда не изменюсь, никогда не предам своих колег (Никогда не смогу)
I can't take your word
Я не могу поверить твоим словам
I'm just goin' off everything you showed me (That speak louder)
Я просто сужу по твоим поступкам (Они говорят громче)
All I need, double cup and weed
Всё, что мне нужно, двойной стакан и трава
The only thing that stop me (Slow me up)
Единственное, что меня останавливает (Замедляет)
'Cause I've been goin' through it (Through it, man)
Потому что я переживаю (Переживаю, детка)
You don't even know it (You don't even know it)
Ты даже не представляешь (Ты даже не представляешь)
When shit get deep
Когда становится тяжело
I might shed a tear while I record (Why you gon' do it?)
Я могу проронить слезу, пока записываю (Зачем ты это делаешь?)
'Cause I miss my boys (The gang)
Потому что я скучаю по своим пацанам (По банде)
Smokin' got me paranoid (Yeah, yeah, hey)
Трава делает меня параноиком (Да, да, эй)
I remember sleepin' on the floor, me and cuz
Я помню, как спал на полу, я и мой братишка
That was way back 'fore you knew who I was
Это было давным-давно, ещё до того, как ты узнала, кто я
2015, I was lookin' for a plug
В 2015 году я искал поставщика
Everything I got, I had to dig it out the mud
Всё, что у меня есть, я добыл из грязи
I done made some real bad choices with my life
Я совершил несколько очень плохих выборов в своей жизни
And I knew I wasn't right but I ain't feel no love
И я знал, что поступаю неправильно, но я не чувствовал любви
Is what it is, I done done what I done
Что есть, то есть, я сделал то, что сделал
Ain't nobody perfect, who the fuck is you to judge?
Никто не идеален, кто ты такая, чтобы судить?
I feel dead (Numb to it all)
Я чувствую себя мёртвым (Онемевшим ко всему)
But I'm alive (Still standin' tall)
Но я жив (Всё ещё стою твёрдо)
When you stand on truth, give it to 'em raw
Когда ты стоишь на правде, говори её прямо
You can't tell no lies (You can't show no flaw)
Ты не можешь лгать (Ты не можешь показать изъяны)
Lookin' at the sky, thinkin' 'bout the guys
Смотрю в небо, думаю о парнях
I still hurt inside (Still hurt inside)
Мне всё ещё больно внутри (Всё ещё больно внутри)
Every tear you see, that's somebody died
Каждая слеза, которую ты видишь, - это кто-то умер
It's blood when I cry (Murder in my eyes)
Это кровь, когда я плачу (Убийство в моих глазах)
I'm still thuggin' 'round here with the same
Я всё ещё тусуюсь здесь с тем же
Old circle (Bread gang, bread gang, bread gang)
Старым кругом (Банда хлеба, банда хлеба, банда хлеба)
Joe my nigga forever, 'bout him, I'll murder (Big fire, flame, gang)
Джо мой ниггер навсегда, за него я убью (Большой огонь, пламя, банда)
Y'all just see a nigga shinin' now
Вы просто видите, как ниггер сейчас сияет
But I had to grind with him (I had to grind with him)
Но мне пришлось пахать с ним (Мне пришлось пахать с ним)
If it came to it, Rowdy Rebel, Bobby Shmurda
Если бы дошло до дела, Rowdy Rebel, Bobby Shmurda
I'll serve the time with him (Do it out of love)
Я отсидел бы срок с ним (Сделал бы это из любви)
How they gon' judge me? (How you do that?)
Как они могут судить меня? (Как ты можешь так?)
They don't even know me (They don't even know me)
Они даже не знают меня (Они даже не знают меня)
They say money changed me (Tell me how)
Они говорят, деньги изменили меня (Скажи мне, как?)
But I'm still the old me (Right now)
Но я всё тот же (Прямо сейчас)
I'll never change, I'll never switch up on my homies (I can't never)
Я никогда не изменюсь, никогда не предам своих колег (Никогда не смогу)
I can't take your word
Я не могу поверить твоим словам
I'm just goin' off everything you showed me (That speak louder)
Я просто сужу по твоим поступкам (Они говорят громче)
All I need, double cup and weed
Всё, что мне нужно, двойной стакан и трава
The only thing that stop me (Slow me up)
Единственное, что меня останавливает (Замедляет)
'Cause I've been goin' through it (Through it, man)
Потому что я переживаю (Переживаю, детка)
You don't even know it (You don't even know it)
Ты даже не представляешь (Ты даже не представляешь)
When shit get deep
Когда становится тяжело
I might shed a tear while I record (Why you gon' do it?)
Я могу проронить слезу, пока записываю (Зачем ты это делаешь?)
'Cause I miss my boys (The gang)
Потому что я скучаю по своим пацанам (По банде)
Smokin' got me paranoid (Yeah, yeah)
Трава делает меня параноиком (Да, да)
I know you might think (What?)
Я знаю, ты можешь подумать (Что?)
A nigga like me (Rich) don't go through anything
Такой ниггер, как я (Богатый), ни через что не проходит
But that shit ain't true
Но это неправда
I got real problems like you
У меня есть настоящие проблемы, как и у тебя
Sometimes I don't know what to do (No)
Иногда я не знаю, что делать (Нет)
I wear the weight of the world on my shoulder
Я несу на своих плечах вес всего мира
Stressin' 'bout shit that I ain't got control of
Стрессую из-за того, что не могу контролировать
Can't make the time to do nothin' I wanna
Не могу найти время, чтобы сделать то, что хочу
I just get high, I can't deal with it sober
Я просто накуриваюсь, я не могу справиться с этим трезвым
Up there alone
Наверху один
This world so cold (World so cold)
Этот мир такой холодный (Мир такой холодный)
I was ridin' solo, swear to God I saw Elo (Thought I seen a ghost)
Я ехал один, клянусь Богом, я видел Эло (Мне показалось, что я видел призрака)
Never been the same since the day I seen
Я не был прежним с того дня, как увидел
Him layin' in the cold (I can't let it go)
Его лежащим на холоде не могу отпустить это)
Smokin' to the head while I'm lookin' out the window of the Rolls
Курение в голову, пока я смотрю в окно Роллс-Ройса
Seem like it never got old (Goals)
Кажется, это никогда не надоест (Цели)
Niggas be tellin' these bitches 'bout business
Ниггеры рассказывают этим сучкам о делах
I play it safe so I'm keepin' my distance
Я действую осторожно, поэтому держусь на расстоянии
Too much lean fuckin' up my kidney
Слишком много лина портит мои почки
Check the murder rate before you come to my city (It's violent)
Проверь уровень убийств, прежде чем приезжать в мой город (Он жестокий)
Gotta move right, 'specially when you know what's up (Paranoid)
Надо двигаться правильно, особенно когда ты знаешь, что к чему (Паранойя)
Clutchin' for no reason, tweakin'
Сжимаю кулак без причины, дергаюсь
I'm thinkin' somebody followin' my truck
Мне кажется, кто-то преследует мой грузовик
How they gon' judge me? (How you do that?)
Как они могут судить меня? (Как ты можешь так?)
They don't even know me (They don't even know me)
Они даже не знают меня (Они даже не знают меня)
They say money changed me (Tell me how)
Они говорят, деньги изменили меня (Скажи мне, как?)
But I'm still the old me (Right now)
Но я всё тот же (Прямо сейчас)
I'll never change, I'll never switch up on my homies (I can't never)
Я никогда не изменюсь, никогда не предам своих колег (Никогда не смогу)
I can't take your word
Я не могу поверить твоим словам
I'm just goin' off everything you showed me (That speak louder)
Я просто сужу по твоим поступкам (Они говорят громче)
All I need, double cup and weed
Всё, что мне нужно, двойной стакан и трава
The only thing that stop me (Slow me up)
Единственное, что меня останавливает (Замедляет)
'Cause I've been goin' through it (Through it, man)
Потому что я переживаю (Переживаю, детка)
You don't even know it (You don't even know it)
Ты даже не представляешь (Ты даже не представляешь)
When shit get deep
Когда становится тяжело
I might shed a tear while I record (Why you gon' do it?)
Я могу проронить слезу, пока записываю (Зачем ты это делаешь?)
'Cause I miss my boys (The gang)
Потому что я скучаю по своим пацанам (По банде)
Smokin' got me paranoid (Yeah, yeah, hey)
Трава делает меня параноиком (Да, да, эй)





Авторы: Demario Dewayne White Jr., Tahj Javal Vaughn, Robert Reese, Javar Rockamore, Andrew Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.