Текст и перевод песни Moneybagg Yo - Wockesha

Wockesha

Yeah, I kinda put the cup down for a minute but uhm
But honestly, it ain′t nobody's business what′s in my cup
What's in your cup, what's in their cup
It′s your cup, drink it
So whatever the hell was in my cup
The only reaction I did was got more popular, more successful
Than a lot more things that I′ve ever done
I probably should pick that cup back up (haha)
I'm seein′ her lookin' like Keisha, like
"Do you love me, do you love me not?"
Damn, you hit the spot
Taste like candy (candy), sweet like fruit (ooh)
Wet like water, can I love on you?
Withdrawals, I′m feelin' different, every day I need a dose
Every now and thеn I′m missin', I got my times when I go ghost
But she minе (hmm, hmm, hmm, hmm), I'm stampin′ her
Priority status, so them other bitches mad at her (too mad, ha)
Thumbin′ through a hunnid thou', I spent that times two on you
Caught myself cuttin′ you loose, then I popped back up like peekaboo
Here I go, flyer than most, Louis V coat
Gas station, coffe cup full, I don't drive boats, no
Money can′t buy happiness but she found love inside a G
Head and somethin' to eat, that′s all a thug nigga need
No lie, you get me higher than the prices on my weed
I'm displayin' my feelings like I′m wearing ′em on my sleeve
One minute I'm done with you, the next one I be runnin′ back
Go your way, I go my way but somehow we be still attached
Tryna find my answers with this cup, but ain't no truth in that
They be like, I′m dumb for fuckin' with you, I spend stupid racks
I′m sittin' here knowing I don't need ya pouring O′s in the lid
Sippin′ chaser with my reefer, can't get my mind off Wockesha
Watch me put my heart in this cup
In my feelings, she my therapist, I′ma talk to this cup (I swear)
Ring around the rose-z, cup full of OZ's
I hope I don′t OD, she keep sayin', "Pour me"
Turn me to that purple demon emoji (Devil)
Fuck me like you miss me, it′s been a whole week
This ain't no playground love, we grown (too grown)
I'm too fucked up, I paid four hunnid for a zone (that strong)
My bitch don′t like you, you′ve been fuckin' my home (in my house)
Relapsin′ every time I try to leave you lone (I relapse, girl)
Every nigga in the street lookin' for her but she rare
Dark skin, purple hair, stingy, with a heart to share (I can′t)
Never needed nobody but it feel good to have somebody (that somebody)
Drop you and pick you up whenever I feel like it
This shit toxic
Let me know if you feel me, hmm-hmm (hmm-hmm, hmm-hmm, hmm)
I gotta stop it, I must stop it
One minute I'm done with you, the next one I be runnin′ back
Go your way, I go my way but somehow we be still attached
Tryna find my answers with this cup, but ain't no truth in that
They be like, I'm dumb for fuckin′ with you, I spend stupid racks
I′m sittin' here knowing I don′t need ya pouring O's in the lid
Sippin′ chaser with my reefer, can't get my mind off Wockesha
Watch me put my heart in this cup
In my feelings, she my therapist, I′ma talk to this cup (I swear)
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm

Wockesha

Ouais, j'ai un peu posé le gobelet pendant une minute, mais euh...
Mais honnêtement, ce qu'il y a dans mon gobelet ne regarde personne.
Ce qu'il y a dans ton gobelet, ce qu'il y a dans leur gobelet...
C'est ton gobelet, bois-le.
Donc, quoi que ce soit dans mon gobelet,
La seule réaction que j'ai eue, c'est que je suis devenu plus populaire, j'ai eu plus de succès
Que beaucoup d'autres choses que j'ai faites.
Je devrais probablement reprendre ce gobelet (haha)
Je la vois, elle ressemble à Keisha, genre
"Est-ce que tu m'aimes, est-ce que tu ne m'aimes pas ?"
Merde, tu as tapé dans le mille.
Un goût de bonbon (bonbon), sucré comme un fruit (ooh)
Humide comme l'eau, est-ce que je peux te faire l'amour ?
Le manque, je me sens différent, chaque jour j'ai besoin d'une dose
De temps en temps, tu me manques, j'ai des moments où je deviens fantôme
Mais elle est à moi (hmm, hmm, hmm, hmm), je la marque au fer rouge
Statut prioritaire, alors ces autres salopes sont folles de rage contre elle (trop folles, ha)
Je fais défiler cent mille dollars, j'ai dépensé deux fois ça pour toi
Je me suis surpris à te lâcher, puis je suis revenu comme un coucou
Me revoilà, plus haut que la plupart, manteau Louis V
Station-service, gobelet à café plein, je ne conduis pas de bateaux, non
L'argent ne peut pas acheter le bonheur, mais elle a trouvé l'amour dans un G
Du sexe et quelque chose à manger, c'est tout ce dont un voyou a besoin
Sans mentir, tu me fais planer plus haut que les prix de mon herbe
J'affiche mes sentiments comme si je les portais sur ma manche
Une minute, j'en ai fini avec toi, la minute suivante, je reviens en courant
Va ton chemin, je vais mon chemin, mais d'une manière ou d'une autre, nous sommes toujours attachés
J'essaie de trouver mes réponses avec ce gobelet, mais il n'y a aucune vérité là-dedans
Ils disent que je suis stupide de te fréquenter, que je dépense des sommes folles
Je suis assis là, sachant que je n'ai pas besoin de toi pour verser des pilules dans le couvercle
Je sirote mon soda avec mon joint, je n'arrive pas à me débarrasser de Wockesha
Regarde-moi mettre mon cœur dans ce gobelet
Dans mes sentiments, c'est ma thérapeute, je vais parler à ce gobelet (je te jure)
Une ronde autour des roses, un gobelet rempli d'OZ
J'espère que je ne vais pas faire d'overdose, elle n'arrête pas de dire : "Sers-moi"
Transforme-moi en cet emoji de démon violet (Diable)
Baise-moi comme si tu me manquais, ça fait une semaine entière
Ce n'est pas de l'amour de cour de récréation, on est adultes (trop adultes)
Je suis trop défoncé, j'ai payé quatre cents dollars pour une zone (c'est fort)
Ma meuf ne t'aime pas, tu baises chez moi (dans ma maison)
Je rechute chaque fois que j'essaie de te laisser tranquille (je rechute, ma fille)
Tous les mecs de la rue te cherchent, mais tu es rare
Peau foncée, cheveux violets, radine, avec un cœur à partager (je ne peux pas)
Je n'ai jamais eu besoin de personne, mais ça fait du bien d'avoir quelqu'un (ce quelqu'un)
Te laisser tomber et venir te chercher quand j'en ai envie
C'est toxique
Dis-moi si tu me comprends, hmm-hmm (hmm-hmm, hmm-hmm, hmm)
Je dois arrêter ça, je dois arrêter ça
Une minute, j'en ai fini avec toi, la minute suivante, je reviens en courant
Va ton chemin, je vais mon chemin, mais d'une manière ou d'une autre, nous sommes toujours attachés
J'essaie de trouver mes réponses avec ce gobelet, mais il n'y a aucune vérité là-dedans
Ils disent que je suis stupide de te fréquenter, que je dépense des sommes folles
Je suis assis là, sachant que je n'ai pas besoin de toi pour verser des pilules dans le couvercle
Je sirote mon soda avec mon joint, je n'arrive pas à me débarrasser de Wockesha
Regarde-moi mettre mon cœur dans ce gobelet
Dans mes sentiments, c'est ma thérapeute, je vais parler à ce gobelet (je te jure)
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm