I Know It Ain't Right - Moneybrother перевод на немецкий

I Know It Ain't Right

I know it ain't right
In the evenings shivering light
It's just so
A few hours left to go
Circumstances cut us short
Hold on just a little more
Did not work out the way we planned
It slipped right out of my hand
It's true
Nobody loved you like I do
(They don't loved you like I do)
And it ain't over, no
It ain't over now I know
(It ain't over now I know)
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't spleep tonight
Girl, we won't sleep tonight
For sure, it' getting late, I should be going
Here comes hard times, girl, and the dark clouds will keep growin
Circumstances cut us short
Baby, just a little more
Minutes keep on passing by
Don't speak, girl, we'll be alright
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't sleep tonight
No, we won't sleep tonight
And the sun that's setting tonight
Might be the last one that we'll see
But we'll get just another sunrise
Cause we won't sleep tonight
No, we won't sleep tonight

Ich weiß, es ist nicht richtig

Ich weiß, es ist nicht richtig
Im zitternden Abendlicht
Es ist einfach so
Nur noch wenige Stunden zu gehen
Die Umstände schneiden uns kurz
Halt noch ein bisschen durch
Es lief nicht so, wie wir es geplant hatten
Es ist mir direkt aus der Hand gerutscht
Es ist wahr
Niemand liebt dich so wie ich
(Sie lieben dich nicht so wie ich)
Und es ist nicht vorbei, nein
Es ist nicht vorbei, jetzt weiß ich es
(Es ist nicht vorbei, jetzt weiß ich es)
Und die Sonne, die heute Nacht untergeht
Könnte die letzte sein, die wir sehen werden
Aber wir kriegen einfach einen weiteren Sonnenaufgang
Denn wir werden heute Nacht nicht schlafen
Mädchen, wir werden heute Nacht nicht schlafen
Sicher, es wird spät, ich sollte gehen
Schwere Zeiten kommen, Mädchen, und die dunklen Wolken werden weiter wachsen
Die Umstände schneiden uns kurz
Baby, nur noch ein bisschen mehr
Minuten vergehen weiter
Sprich nicht, Mädchen, es wird alles gut werden
Und die Sonne, die heute Nacht untergeht
Könnte die letzte sein, die wir sehen werden
Aber wir kriegen einfach einen weiteren Sonnenaufgang
Denn wir werden heute Nacht nicht schlafen
Nein, wir werden heute Nacht nicht schlafen
Und die Sonne, die heute Nacht untergeht
Könnte die letzte sein, die wir sehen werden
Aber wir kriegen einfach einen weiteren Sonnenaufgang
Denn wir werden heute Nacht nicht schlafen
Nein, wir werden heute Nacht nicht schlafen