Текст и перевод песни Monica Heldal - Scarlet

Scarlet

Many steps has taken her strength
Many times has she been scared
And many times has she been closer
Yet so far away from here
Many towns has she been a passing
A wilderness and river side and sea
And many thoughts has driven her to you
On her way down there to be free
To be free
To be free
In some lonely tower
She hiding out when darkness creeps
And many times has she been following
When he's watching her while she sleeps
While she sleeps
While she sleeps
And scarlet tell me
What time has done to you
She won't talk about it now
She won't talk about it now with him tonight
Many times has she been awaiting
For his dark brown eyes to appear
And every fiddle tune will lease her pain
So as we loose sight she can hear
She can hear
She can hear
And scarlet tell me
What time has done to you
She won't talk about it now
She won't talk about it now with him tonight
And scarlet tell me
What time has done to you
She won't talk about it now
She won't talk about it now with him tonight

Алая

Многие шаги отняли у нее силы,
Много раз она была напугана,
И много раз она была ближе,
Но все же так далеко отсюда.
Многие города она прошла мимо,
Пустыня, берег реки и море,
И много мыслей привели ее к тебе,
На ее пути туда, к свободе.
К свободе,
К свободе.
В какой-то одинокой башне
Она прячется, когда подкрадывается тьма,
И много раз она следовала за ним,
Когда он наблюдает за ней, пока она спит.
Пока она спит,
Пока она спит.
Алая, скажи мне,
Что время сделало с тобой?
Она не хочет говорить об этом сейчас,
Она не хочет говорить об этом сегодня вечером с ним.
Много раз она ждала,
Когда появятся его карие глаза,
И каждая мелодия скрипки облегчит ее боль,
Так что, когда мы теряем ее из виду, она может слышать,
Она может слышать,
Она может слышать.
Алая, скажи мне,
Что время сделало с тобой?
Она не хочет говорить об этом сейчас,
Она не хочет говорить об этом сегодня вечером с ним.
Алая, скажи мне,
Что время сделало с тобой?
Она не хочет говорить об этом сейчас,
Она не хочет говорить об этом сегодня вечером с ним.