Текст и перевод песни Monica Jasmine - Notions

Notions

Na na na, Babyehh
Oh yeayyaa Oh yeayyy

You got me in my Notions
Thinking bout the feelings and emotions
But I gotta let you know
We should take it Slow
Cuz if were going to fast
Im afraid that will crash
Into the Notions
Thinking bout commitment and devotion
But I gotta let you know
We should take it slow
Cuz if were going to fast
Im afraid that will crash

Ease up my mind
Like your favorite wine
Made it 1989
Am I getting way to ahead
Do you think the same way
Your occupying all the thoughts in my mind
I just need to relax
Time will only tell
It′s still premature
And my heart is frail
Could be love or not
Do we speak the same language
Are we on the same page
Trying not to get damaged

I feel the rush that keeps me up all night
The thought of you is craving in my life
I gotta read between the lines
I feel euphoria in my mind

You got me in my Notions
Thinking bout the commitment and devotion
But I gotta let you know
We should take it Slow
Cuz if were going to fast
Im afraid that will crash

As you look in my eyes
My heart screaming help me
We you smile you freeze the time time time
If I text you, you call me back
We keep conversating
I never felt so alive live live

I feel the rush that keeps me up all night
The thought of you is craving in my life
I gotta read between the lines
I feel euphoria in my mind

You got me in my Notions
Thinking bout the commitment and devotion
But I gotta let you know
We should take it Slow
Cuz if were going to fast
Im afraid that will crash

Into the Notions
Thinking bout commitment and devotion
But I gotta let you know
We should take it slow
Cuz if were going to fast
Im afraid that will crash

Into the Notions yeah yaa
Into the Notions yeahhhh

Фантазии

На на на, Малыш
О даа, о даа

Ты вскружил мне голову,
Заставляешь думать о чувствах и эмоциях.
Но я должна сказать тебе,
Нам стоит не торопиться.
Ведь если мы будем слишком быстры,
Боюсь, мы разобьемся.
Разобьемся в фантазиях,
Думая об обязательствах и преданности.
Но я должна сказать тебе,
Нам стоит не торопиться.
Ведь если мы будем слишком быстры,
Боюсь, мы разобьемся.

Успокой мой разум,
Как твоё любимое вино,
Созданное в 1989.
Может, я слишком спешу?
Думаешь ли ты так же?
Ты занимаешь все мои мысли.
Мне просто нужно расслабиться.
Время покажет,
Пока всё слишком рано,
А моё сердце хрупкое.
Может быть, это любовь, а может, и нет.
Говорим ли мы на одном языке?
Находимся ли мы на одной волне?
Стараюсь не пострадать.

Я чувствую волнение, которое не даёт мне спать по ночам.
Мысль о тебе — жажда моей жизни.
Я должна читать между строк.
Я чувствую эйфорию.

Ты вскружил мне голову,
Заставляешь думать об обязательствах и преданности.
Но я должна сказать тебе,
Нам стоит не торопиться.
Ведь если мы будем слишком быстры,
Боюсь, мы разобьемся.

Когда ты смотришь мне в глаза,
Моё сердце кричит: "Помоги мне!"
Когда ты улыбаешься, ты останавливаешь время, время, время.
Если я пишу тебе, ты перезваниваешь мне.
Мы продолжаем общаться.
Я никогда не чувствовала себя такой живой, живой, живой.

Я чувствую волнение, которое не даёт мне спать по ночам.
Мысль о тебе — жажда моей жизни.
Я должна читать между строк.
Я чувствую эйфорию.

Ты вскружил мне голову,
Заставляешь думать об обязательствах и преданности.
Но я должна сказать тебе,
Нам стоит не торопиться.
Ведь если мы будем слишком быстры,
Боюсь, мы разобьемся.

Разобьемся в фантазиях,
Думая об обязательствах и преданности.
Но я должна сказать тебе,
Нам стоит не торопиться.
Ведь если мы будем слишком быстры,
Боюсь, мы разобьемся.

В фантазиях, да-да.
В фантазиях, дааа.