Monica Salmaso - A Permuta Dos Santos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monica Salmaso - A Permuta Dos Santos




São José de porcelana vai morar
Сан-Хосе фарфора будет жить
Na matriz da Imaculada Conceição
В массиве Непорочного Зачатия
O Bom José desalojado
Хорошо Жозе выбил
Pode agora despertar
Теперь можно "звонок-будильник"
E acudir os seus fiéis sem terra, sem trabalho e pão
И acudir своих верных без земли, без работы и хлеба
Vai a Virgem de alabastro Conceição
Будет Дева, алебастр Зачатия
Na charola para a igreja do Bonfim
В charola, чтобы церковь Bonfim
A Conceição incomodada
Для Зачатия вашего ребенка
Vai ouvir nossa oração
Услышите наши молитвы
Nos livrar da seca, da enxurrada e da estação ruim
Избавиться от засухи, от наводнения и от станции плохо
Bom Jesus de luz neon sai do Bonfim
Хорошо, Иисус неоновый свет выходит Bonfim
Pra capela de São Carlos Barromeu
Ведь церковь карлскирхе Barromeu
O bom Jesus contrariado
Хороший Иисус возразил
Deve se lembrar enfim
Следует помнить, во всяком случае
De mandar o tempo de fartura que nos prometeu
Организовать время изобилия, которое нам обещали
Barromeu pedra-sabão vai pro altar
Barromeu камень-мыло будет про алтарь
Pertencente à estrela-mãe de Nazaré
Принадлежащих к звезде-матери из Назарета
A Nazaré vai de jumento
В Назарете будет осел
Pro mosteiro de São Joào
Про монастырь Joào
E o Evangelista pra basílica de São José
И Евангелист, ты с базилики Сан-Хосе
Mas se a vida mesmo assim não melhorar
Но если жизнь не улучшить
Os beatos vão largar a boa-fé
Все блаженные будут уходить добросовестно
E as paróquias com seus santos
И приходы со своими святыми
Tudo fora de lugar
Все, вне места
Santo que quiser voltar pra casa
Святой, что вы хотите, чтобы вернуться домой
se for a
Только если пешком





Авторы: BUARQUE, LOBO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.