Текст и перевод песни Monica - Ring Da Bell

Ring Da Bell

Ring Da Bell"
I′ve been talkin to some friends of mine about you boy
They say you're bout to have a child
When you goin′ tell me bout it
This other chick your sleepin' with
Now you gotta deal with it
Hope you've found happiness
I′ve found myself in such a mess
With you
And I put way to much love
Into you
Through the one day
We′ll be true
And time after time
I stuck with you
But now I'm too through
Cause I′ve been the fool
Sittin' round too long
I think its about time
That I ring da bell and carry on
I forgave you before
But its too far long
I think its bout time
That I ring da bell and move along
You said it was a mistake
On one night you saw her late
Must of been for pure affection
Boy you didn′t have protection
You had to think of me
But you did never see
Yourself in this predicament
You never thought that it would catch up
With you
And I put way to much love
Into you
Through the one day
We'll be true
And time after time
I stuck with you
But now I′m too through
Cause I've been the fool
Sittin' round too long
I think its about time
That I ring da bell and carry on
I forgave you before
But its too far long
I think its bout time
That I ring da bell and move along
Cause I′ve been the fool
Sittin′ round too long
I think its about time
That I ring da bell and carry on
I forgave you before
But its too far long
I think its bout time
That I ring da bell and move along
How awful the way
You treated me
Gave you everything
So hurt to say
You didn't tell me
Can′t wait to leave

Звонок

Звонок
Я разговаривала с некоторыми своими друзьями о тебе, мальчик,
Они говорят, что у тебя скоро будет ребенок.
Когда ты собираешься рассказать мне об этом?
Об этой другой цыпочке, с которой ты спишь.
Теперь тебе придется с этим разобраться.
Надеюсь, ты обрел счастье.
Я же оказалась в таком беспорядке
С тобой.
И я вложила слишком много любви
В тебя.
Думая, что однажды
Мы будем вместе по-настоящему.
И раз за разом
Я оставалась с тобой.
Но теперь с меня хватит,
Потому что я была дурой,
Слишком долго сидела и ждала.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и жить дальше.
Я прощала тебя раньше,
Но это длится слишком долго.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и двигаться дальше.
Ты сказал, что это была ошибка,
Что однажды ночью ты увидел ее поздно.
Должно быть, это было из чистой привязанности.
Мальчик, ты не предохранялся.
Ты должен был подумать обо мне,
Но ты никогда не видел
Себя в таком затруднительном положении.
Ты никогда не думал, что это тебя настигнет.
С тобой.
И я вложила слишком много любви
В тебя.
Думая, что однажды
Мы будем вместе по-настоящему.
И раз за разом
Я оставалась с тобой.
Но теперь с меня хватит,
Потому что я была дурой,
Слишком долго сидела и ждала.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и жить дальше.
Я прощала тебя раньше,
Но это длится слишком долго.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и двигаться дальше.
Потому что я была дурой,
Слишком долго сидела и ждала.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и жить дальше.
Я прощала тебя раньше,
Но это длится слишком долго.
Думаю, пришло время
Позвонить в колокол и двигаться дальше.
Как ужасно
Ты обращался со мной.
Отдала тебе все.
Так больно говорить,
Что ты мне не сказал.
Не могу дождаться, чтобы уйти.