Текст и перевод песни Monica - Skate

Skate

Everybody skate to the music, put your hands in the air
Don′t stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don't stop till you lose it, baby, everybody skate
It′s Sunday night and we're about to have a ball
The place is packed been thinkin' ′bout it all day long
People are jammin′ and waiting for their favorite song
With everyone in a world of their own
Can't wait to get up on the floor
And bounce around to the sounds
And don′t just sit up on the wall
Get down, baby get down
Everybody skate to the music, put your hands in the air
Don't stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don′t stop till you lose it, baby, everybody skate
The beat is bumpin', the lights are movin′ to the groove
All in the light, we roll until the night is through
Only a minute before it puts you in the mood
And from there it's all up to you
Can't wait to get up on the floor
And bounce around to the sounds, yeah
Don′t just sit up on the wall
Get down, baby get down
And everybody skate to the music, put your hands in the air
Don′t stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don't stop till you lose it, baby
And everybody skate to the music, put your hands in the air
Don′t stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don't stop till you lose it, baby
Everybody skate, skate, skate, yeah baby
Everybody skate, skate, skate
Get down to the music
Everybody skate to the music, put your hands in the air
Don′t stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don't stop till you lose it, baby
Everybody skate to the music, put your hands in the air
Don′t stop till it grooves you and you feel it everywhere
Just skate to the music till you feel it going on
Don't stop till you lose it, baby
Everybody skate, skate, skate
Just skate, skate, skate
Everybody skate, skate, skate
Just skate

Катаемся на роликах

Все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый, все катаются
Воскресный вечер, и мы собираемся отлично повеселиться
Место забито, я думала об этом весь день
Люди отрываются и ждут свою любимую песню
Каждый в своем собственном мире
Не могу дождаться, чтобы выйти на танцпол
И двигаться под музыку
И не просто сидеть у стены
Давай, милый, давай!
Все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый, все катаются
Бит качает, огни движутся в ритме
Мы зажигаем, пока ночь не закончится
Всего минута, и ты уже в настроении
А дальше все зависит от тебя
Не могу дождаться, чтобы выйти на танцпол
И двигаться под музыку, да
Не просто сидеть у стены
Давай, милый, давай!
И все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый
И все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый
Все катаются, катаются, катаются, да, милый
Все катаются, катаются, катаются
Двигайтесь под музыку
Все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый
Все катайтесь под музыку, руки вверх!
Не останавливайтесь, пока она не захватит вас, и вы не почувствуете это повсюду
Просто катайтесь под музыку, пока не почувствуете, как это происходит
Не останавливайтесь, пока не потеряете голову, милый
Все катаются, катаются, катаются
Просто катайтесь, катайтесь, катайтесь
Все катаются, катаются, катаются
Просто катайтесь