Текст и перевод песни Monica - Why I Love You so Much

Ooh, ooh, baby
Ah, ooh

You mean the world, ooh
And everything that I want for
Since I've been your girl
Oh, my whole life has been much better than ever before
You got a tender sweet love, yes, you do
That weakens me and takes over me whenever we touch

Baby, that's just why I love you so much
Baby, that's just why I can't get enough
Baby, that's just why I love you so much
I love only you

Now you say that you're down
Oh, you said you won't play around
No, no, not with my heart
And when your boys come around
No, you're not disrespectin' me
And not tryin' to be Mr. Wanna-be-hard
You let them know that I'm yours, yes, you do
By holdin' me and kissin' me
Lets them know that for sure

Baby, that's just why I love you so much (Why I love you)
Baby, that's just why I can't get enough
Baby, that's just why I love you so much
I love only you

Yes, you don't ever say I'm too young for you, baby
I've been around enough to know enough to know just what I want
You don't move too fast or make me rush, no
One day we're gonna talk about making love
No doubt, baby, when the time is right

Baby, that's just why I love you so much (I love you so much)
Baby, that's just why I can't get enough
Baby, that's just why I love you so much
I love only you

Baby, no one else
Can do what you're doing to me
You take me and you hold me
You rock me in your arms, baby
And I love you for that, baby
You don't front in front of your friends
And you're smart enough to be a real man
And I love you, and I love you
And I love you for that, baby

Baby, that's just why I love you so much (You can't stop givin' it to me)
Baby, that's just why I can't get enough
Baby, that's just why I love you so much
I love only you

Baby, that's just why I love you so much
Baby, that's just why I can't get enough
Baby, that's just...

О, о, детка
Ах, ооо

Ты имеешь в виду весь мир, ооо
И все, чего я хочу для
С тех пор, как я стала твоей девушкой
О, вся моя жизнь была намного лучше, чем когда-либо прежде
У тебя нежная, сладкая любовь, да, у тебя есть
Это ослабляет меня и берет надо мной верх всякий раз, когда мы соприкасаемся

Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Детка, именно поэтому я не могу насытиться
Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Я люблю только тебя

Теперь ты говоришь, что тебе плохо
О, ты сказал, что не будешь валять дурака
Нет, нет, только не моим сердцем
И когда твои мальчики придут в себя
Нет, ты не проявляешь ко мне неуважения
И не пытаюсь быть мистером, который хочет быть жестким.
Ты даешь им понять, что я твой, да, ты это делаешь
Обнимая меня и целуя
Позволяет им знать это наверняка

Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя (почему я люблю тебя)
Детка, именно поэтому я не могу насытиться
Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Я люблю только тебя

Да, ты никогда не говоришь, что я слишком молод для тебя, детка.
Я прожил достаточно, чтобы знать достаточно, чтобы точно знать, чего я хочу.
Ты не двигаешься слишком быстро и не заставляешь меня торопиться, нет
Однажды мы поговорим о том, как заниматься любовью
Без сомнения, детка, когда придет время

Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя (я так сильно люблю тебя).
Детка, именно поэтому я не могу насытиться
Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Я люблю только тебя

Детка, больше никто
Могу делать то, что ты делаешь со мной
Ты берешь меня и обнимаешь
Ты укачиваешь меня в своих объятиях, детка
И я люблю тебя за это, детка
Ты не выставляешь себя напоказ перед своими друзьями
И ты достаточно умен, чтобы быть настоящим мужчиной
И я люблю тебя, и я люблю тебя
И я люблю тебя за это, детка

Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя (ты не можешь перестать дарить мне это).
Детка, именно поэтому я не могу насытиться
Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Я люблю только тебя

Детка, именно поэтому я так сильно люблю тебя
Детка, именно поэтому я не могу насытиться
Детка, это просто...