Текст и перевод песни Monifah - Brown Eyes

Brown Eyes

(Intro)
Yeah, uh uh
Yeah, uh uh
Don't look at me like that
I can't resist those eyes
Those shits are crazy, uh uh uh, damn

1- Something about the way you look
You're giving me the chills so bad
Oh baby, I'm shook
I'm trying to compose myself cause baby I'm hooked
So fly, your pretty brown eyes

(Break it down)
It was a Sunday afternoon
When I laid eyes on you
Could it be true
I knew I had to have you
I had to keep to myself
The feelings that I feel for you
Cause baby you know

2- As you're talking to me
It seems I could not look away
I told myself don't fight it, no
Your eyes told me to stay here baby

Repeat 1

I never thought it could be true
Love at first sight you see
That's not like me, no
Your love is so different
(It was your eyes baby)
The way you looked at me
I had to talk to you, yeah

Repeat 2
Repeat 1
Repeat 1

(TR)
Yeah, uh huh, yeah
Uh, tear me up
Uh, you like that brown eye?
Uh, I like that brown thigh
Uh, I like the plan B
Roll up in the coupe of the 5CC
Uh huh, I can see we goin' somewhere
Navigate the 5 while I'm pullin' your hair
Uh, cop the 9 while I put it in gear, gear

Repeat 1 until fade

Карие Глаза

(Вступление)
Да, uh uh
Да, uh uh
Не смотри на меня так
Я не могу противостоять этим глазам
Они сводят меня с ума, uh uh uh, черт

1- Что-то в твоем взгляде
Пробирает меня до мурашек
О, малыш, я в шоке
Пытаюсь взять себя в руки, потому что, детка, я на крючке
Такие красивые, твои карие глаза

(Разложим по полочкам)
Это было воскресным днем
Когда я увидела тебя
Неужели это правда
Я знала, что ты мне нужен
Я должна была держать в себе
Чувства, которые я испытываю к тебе
Потому что, малыш, ты знаешь

2- Когда ты говоришь со мной
Кажется, я не могу отвести взгляд
Я сказала себе, не сопротивляйся, нет
Твои глаза сказали мне остаться, малыш

Повторить 1

Я никогда не думала, что это может быть правдой
Любовь с первого взгляда, понимаешь
Это не похоже на меня, нет
Твоя любовь такая другая
(Это были твои глаза, малыш)
То, как ты смотрел на меня
Я должна была заговорить с тобой, да

Повторить 2
Повторить 1
Повторить 1

(TR)
Да, uh huh, да
Эй, разрываешь меня на части
Эй, тебе нравятся эти карие глаза?
Эй, мне нравятся эти карие бедра
Эй, мне нравится план Б
Закатить на купе 5CC
Uh huh, я вижу, мы куда-то едем
Направляю по 5-й, пока играю с твоими волосами
Эй, врубаю 9-ю, пока включаю передачу, передачу

Повторить 1 до затухания