Текст и перевод песни Monifah - Fairytales

Fairytales

It's been this way for me, oh so long
I know one day I will fall in love
I kept my heart locked forever and a day
I want someone come steal it away, yeah

I want lover who'll be there every night
Who will be there in the morning when I rise
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
My prince one day

When I find him, I'll be so happy
We'll have two kids, two dogs, a Mercedes
I will search for a whole lifetime
One day I'll find Mr. Right

I want lover who'll be there every night
Who will be there in the morning when I rise
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
(Really, really, really, truly)
My prince one day

I want lover who'll be there every night
Who will be there in the morning when I rise
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
My prince one day

Oh, oh, oh, when I cry
I want lover who'll be there every night
Who will be there in the morning when I rise
(Each and every night)
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
(Really, truly hope to find)
My prince one day

I want lover who'll be there every night
(My prince one day)
Who will be there in the morning when I rise
(My prince one day)
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
My prince one day

I want lover who'll be there every night
Who will be there in the morning when I rise
Just like a fairy tale I hope and pray
That I really, truly hope that I will come to find
My prince one day

Сказки

Так было со мной так долго
Я знаю, что однажды я влюблюсь
Я хранила свое сердце запертым целую вечность
Я хочу, чтобы кто-то украл его, да

Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
Своего принца однажды

Когда я найду его, я буду так счастлива
У нас будет двое детей, две собаки и Мерседес
Я буду искать его всю жизнь
Однажды я найду своего единственного

Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
(Действительно, действительно, действительно, искренне)
Своего принца однажды

Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
Своего принца однажды

О, о, о, когда я плачу
Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
(Каждую ночь)
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
(Действительно, искренне надеюсь найти)
Своего принца однажды

Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
(Своего принца однажды)
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
(Своего принца однажды)
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
Своего принца однажды

Я хочу возлюбленного, который будет рядом каждую ночь
Который будет рядом утром, когда я просыпаюсь
Как в сказке, я надеюсь и молюсь
Что я действительно, искренне надеюсь, что я найду
Своего принца однажды