Текст и перевод песни Monifah - Have You Ever Been Loved

Have You Ever Been Loved

She was like an angel, so sweet no sorrow
But she thought that she had everything
Her little heart wished for
Then he came into her life
She thought he was the one
Blinded by the face of what she had become
She sacrificed her body, soul, and everything
The one she loved then left to break
Tell me

1- Have you ever been loved?
How do you know?
And if you've ever been loved
Tell me do you know for sure

Waking up to baby's cries deep in the night
She put aside her dreams not knowing there was more to life
She gave him all she had and now the man is gone
Her will was not enough for her to carry on

Repeat 1 (2x)

Have you ever been loved
Have you ever been
Have you ever been loved
Have you ever been
Do you know, do you know, did you know

Have you ever been loved
Have you ever been
Have you ever been loved
Do you know, do you know, did you know

2- Have you ever been loved?
Have you ever been
How do you know?
Do you know, do you know, did you know

Repeat 2

Тебя когда-нибудь любили?

Она была словно ангел, такая милая, без печали,
Но думала, что у нее есть все,
О чем желало ее маленькое сердце.
Потом он вошел в ее жизнь,
Она думала, что он тот самый,
Ослепленная тем, кем она стала.
Она пожертвовала своим телом, душой и всем,
Тот, кого она любила, потом ушел, чтобы разбить...
Скажи мне,

1- Тебя когда-нибудь любили?
Откуда ты знаешь?
И если тебя когда-нибудь любили,
Скажи мне, ты уверен?

Просыпаясь от детского плача глубокой ночью,
Она отложила свои мечты, не зная, что в жизни есть нечто большее.
Она отдала ему все, что у нее было, а теперь его нет.
Ей не хватило воли, чтобы продолжать.

Повторить 1 (2x)

Тебя когда-нибудь любили?
Любимый ли ты когда-нибудь был?
Тебя когда-нибудь любили?
Любимый ли ты когда-нибудь был?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты, знал ли ты?

Тебя когда-нибудь любили?
Любимый ли ты когда-нибудь был?
Тебя когда-нибудь любили?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты, знал ли ты?

2- Тебя когда-нибудь любили?
Любимый ли ты когда-нибудь был?
Откуда ты знаешь?
Знаешь ли ты, знаешь ли ты, знал ли ты?

Повторить 2