Текст и перевод песни Monifah - I'm Loving You
So
she
said
she
don't
love
you
no
more
Она
сказала,
что
больше
не
любит
тебя.
And
that's
alright
cause
you
could
be
my
man
И
это
нормально
потому
что
ты
мог
бы
быть
моим
мужчиной
(Yes
you
can,
yes
you
can,
yes
you
can)
(Да,
ты
можешь,
Да,
ты
можешь,
Да,
ты
можешь)
So
you
feel
like
the
sun
don't
shine
no
more
И
ты
чувствуешь,
что
Солнце
больше
не
светит.
Well
it'll
be
alright
cause
you
can
be
my
man
Что
ж
все
будет
хорошо
потому
что
ты
можешь
быть
моим
мужчиной
(Yes
you
can,
yes
you
can,
yes
you
can)
(Да,
ты
можешь,
Да,
ты
можешь,
Да,
ты
можешь)
Hmm,
I
said
Хм,
сказал
я.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Oh,
I'm
loving
О,
я
люблю
тебя.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you,
oh
Я
люблю
тебя,
о
You
see
I
don'
been
in
those
shoes
before
Видишь
ли,
я
никогда
раньше
не
был
в
таких
ботинках
And
I
let
a
good
man
walk
out
the
door
И
я
позволил
хорошему
человеку
выйти
за
дверь.
And
I
(cried,
cried)
И
я
(плакала,
плакала).
Yes
I
did
when
he
said
(bye-bye)
Да,
я
сделал
это,
когда
он
сказал
(Пока-пока).
I
know
it's
hard,
I
feel
your
pain
Я
знаю,
это
тяжело,
я
чувствую
твою
боль.
But
it's
her
loss,
my
gain
Но
это
ее
потеря,
а
моя
выгода.
I
swear
I
won't
play
those
games
Клянусь,
я
не
буду
играть
в
эти
игры.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Yeah,
I'm
loving
Да,
я
люблю
тебя.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Oh,
I'm
loving
О,
я
люблю
тебя.
If
you
need
a
friend
Если
тебе
нужен
друг
...
You
can
just
lean
on
me
Ты
можешь
просто
положиться
на
меня.
Just
call
my
name
Просто
позови
меня.
And
I'll
come
running
И
я
прибежу.
If
you
need
a
friend
Если
тебе
нужен
друг
...
You
can
just
lean
on
me
Ты
можешь
просто
положиться
на
меня.
Just
call
my
name
Просто
позови
меня.
And
I'll
come
running
И
я
прибегу.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Yeah,
I'm
loving
you,
oh
Да,
я
люблю
тебя,
о
You
don't
have
to
worry,
no
Тебе
не
нужно
волноваться,
нет.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Oh,
I'm
loving
you,
oh
О,
я
люблю
тебя,
о
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
I'm
loving
you,
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
I'm
loving,
I'm
loving,
I'm
loving,
I'm
loving
Я
люблю,
я
люблю,
я
люблю,
я
люблю.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
She
don't
know,
oh
no
Она
не
знает,
о
нет.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
She
don't
understand
that
I'm
coming
'round
Она
не
понимает,
что
я
прихожу
в
себя.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
Don't
worry,
don't
worry,
no
Не
волнуйся,
не
волнуйся,
нет.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
I
said,
I
said,
I
said,
I
said
it's
Я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
что
это
...
Here
loss,
my
gain
Здесь
потеря,
Моя
выгода.
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться.
I'm
loving
you
Я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dwight Myers, Tony Dofat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.