Текст и перевод песни Monifah - You've Got My Heart

You've Got My Heart

Chorus:
You've got my heart
You are the only one for me
Ooh yeah, baby
I knew from the start
Hear what I'm sayin' baby, yeah
You're the only one for me
I love you in a special way, hey, hey
I need you right by my side
'Cause don't you know you make me happy
Boy with you is where I wanna be
And your sweet love keeps me satisfied
And now that I'm your only lady
I prefer to have you baby
Chorus
You know that I never wanna hurt you
Just let me be the one to share your love
'Cause you're the only one I'm thinkin' of
Joya Owens:
Where will I go, where would I be
If you ever took your love from me
See I'm your woman and you are my man
Don't you understand
Chorus
I'm in love wit' you baby
Can't you see
I want you beside me everyday
There's no need to worry
I'm here to stay
Joya Owens:
Baby, can't you see
Our love is meant to be
Stay right by my side
'Cause boy I'll keep you satisfied
Chorus x2
You've got my heart
The way you touch me
The way you hold me
The way you please me
The way you taste me
Ooh yeah, baby
I knew from the start
The way you hold me
The way you touch me
The way you tease me
The way you please me
You're the only one for me
I love you in a special way, hey, hey
Chorus 'til fade

Tu as mon cœur

Refrain:
Tu as mon cœur
Tu es le seul pour moi
Oh oui, mon chéri
Je le savais dès le début
Écoute ce que je dis, mon chéri, oui
Tu es le seul pour moi
Je t'aime d'une manière spéciale, hey, hey
J'ai besoin de toi à mes côtés
Parce que tu sais que tu me rends heureuse
Chéri, c'est avec toi que je veux être
Et ton amour doux me satisfait
Et maintenant que je suis ta seule femme
Je préfère te garder, mon chéri
Refrain
Tu sais que je ne veux jamais te faire du mal
Laisse-moi être celle qui partage ton amour
Parce que tu es le seul à qui je pense
Joya Owens:
Où irais-je, où serais-je
Si tu me retirais un jour ton amour
Tu vois, je suis ta femme et tu es mon homme
Ne comprends-tu pas ?
Refrain
Je suis amoureuse de toi, mon chéri
Tu ne vois pas ?
Je veux que tu sois à mes côtés tous les jours
Il n'y a pas besoin de t'inquiéter
Je suis là pour rester
Joya Owens:
Chéri, tu ne vois pas
Notre amour est destiné à être
Reste à mes côtés
Parce que mon chéri, je te garderai satisfait
Refrain x2
Tu as mon cœur
La façon dont tu me touches
La façon dont tu me tiens
La façon dont tu me plais
La façon dont tu me goûtes
Oh oui, mon chéri
Je le savais dès le début
La façon dont tu me tiens
La façon dont tu me touches
La façon dont tu me taquines
La façon dont tu me plais
Tu es le seul pour moi
Je t'aime d'une manière spéciale, hey, hey
Refrain jusqu'à la fin