Текст и перевод песни MONIKA - Theodore (feat. SIKBOY)

Theodore (feat. SIKBOY)

Theodore what you looking for
헤매다가는 maybe 그녀도
There ain′t no fun tonight
삐져서 그만
집에 갈지도 몰라
Te amo did you say before
Do not get closer to me anymore
재수 없는 말투 몸짓은 급하고
네 멋대로 다 하지는 마
I just wanna dance and drink
Champaigne
네 여자나 챙길래
Theodore 너 집에 가서
Oh oh oh 곰곰이 생각해 봐 yaya
정말 답답해 답답해 너는
Theodore 너 그때 가서
No oh oh oh 울고불고하지 마 uh
정말 뻔하디뻔해 남자는
I know it ain't right 널 원해
Wanna make love
아무도 몰래 you know it
너만 보여 다 잊었어 이미
And I need you right now
Is it hard to believe me
I ain′t playin with u girl
네겐 올인
더 깊이 너를 알고 싶어
Till the morning
작업 중일 때는 일단 air plane mode
Arriba senorita 천천히 get low
Theodore I think we both know
It's just another joke on TV show
처음 본 순간 반했다는 그 말
You're just having fun tonight
Y como let me carry on
You′ll be regretting every
Second boy
Your future ex girl friend seems
To be upset
그녀가 아까울 뿐이야
I just wanna dance and drink
Champaigne
네 여잔 관심 없대
Theodore 너 집에 가서
Oh oh oh 곰곰이 생각해 봐 yaya
정말 답답해 답답해 너는
Theodore 너 그때 가서
No oh oh oh 울고불고하지 마 uh
정말 뻔하디 뻔해 남자는
Theodore let me close the door
Pick some roses and give to her
Cause I know she′s perfect
밤이 지나기 전에

Theodore (feat. SIKBOY)

Theodore, que cherches-tu ?
Tu erres peut-être, elle aussi
Il n'y a pas de plaisir ce soir
Elle boude, elle s'en va
Peut-être qu'elle rentre chez elle
Te amo, as-tu dit avant ?
Ne t'approche plus de moi
Ton ton et tes mouvements sont désagréables et pressés
Ne fais pas tout à ta manière
Je veux juste danser et boire
Du champagne
Je vais m'occuper de ta femme
Theodore, rentre chez toi
Oh oh oh, réfléchis bien, yaya
Tu es vraiment frustrant, frustrant
Theodore, tu es allé là-bas
No oh oh oh, ne pleure pas, ne te plains pas, uh
Les hommes sont vraiment prévisibles
Je sais que ce n'est pas bien, je te veux
J'ai envie de faire l'amour
En cachette, tu sais
Je ne vois que toi, j'ai tout oublié
Et j'ai besoin de toi maintenant
Est-il difficile de me croire ?
Je ne joue pas avec toi, ma fille
Je mise tout sur toi
Je veux te connaître plus en profondeur
Jusqu'au matin
Quand tu travailles, mets ton téléphone en mode avion
Arriba senorita, doucement, baisse-toi
Theodore, je pense que nous le savons tous les deux
Ce n'est qu'une autre blague à la télé
Dès que je t'ai vu, j'ai été séduite, ces mots
Tu t'amuses juste ce soir
Y como, laisse-moi continuer
Tu regretteras chaque
Seconde, garçon
Ta future ex-petite amie semble
Être contrariée
Elle ne mérite pas ça
Je veux juste danser et boire
Du champagne
Ta femme n'est pas intéressée
Theodore, rentre chez toi
Oh oh oh, réfléchis bien, yaya
Tu es vraiment frustrant, frustrant
Theodore, tu es allé là-bas
No oh oh oh, ne pleure pas, ne te plains pas, uh
Les hommes sont vraiment prévisibles
Theodore, laisse-moi fermer la porte
Cueille des roses et donne-les-lui
Parce que je sais qu'elle est parfaite
Avant que la nuit ne se termine