Monika Absolonova - Nepochopí - перевод текста песни на немецкий

Nepochopí - Monika Absolonovaперевод на немецкий




Nepochopí
Wird nicht verstehen
Daruj mi den
Schenk mir den Tag
Daruj mi péči v nouzi
Schenk mir Fürsorge in der Not
Co kdesi v nás zachvění probouzí
Was irgendwo in uns ein Beben weckt
Daruj mi sen
Schenk mir einen Traum
A blankyt nad polem klásků
Und den blauen Himmel über dem Ährenfeld
Dej mi svůj čas a lásku
Gib mir deine Zeit und Liebe
Všechnu, co smím si vzít
All die, die ich nehmen darf
Vím, že nepochopí, kdo příliš ztrácí
Ich weiß, wer zu viel verliert, versteht nicht
Co se mu může stát
Was ihm geschehen kann
Kdo lásku láskou neoplácí
Wer Liebe nicht mit Liebe erwidert
Ztratil ji tisíckrát a trpí
Hat sie tausendmal verloren und leidet
Nepochopí, kdo žít se zdráhá
Wer zögert zu leben, versteht nicht
Dát je vždy víc než brát
Geben ist immer mehr als Nehmen
Nepochopí, kdo váhá, zda mít rád
Wer zögert zu lieben, versteht nicht
Co chci mít
Was ich haben will
Můžeš mi dát jen stěží
Kannst du mir kaum geben
Chci zase žít a znovu se v slunci hřát
Ich will wieder leben und mich wieder in der Sonne wärmen
I potichu být
Auch still sein
Když zběsile nám čas běží
Wenn die Zeit für uns rasend schnell vergeht
Na ničem nezáleží
Auf nichts kommt es an
Tak na co si máme hrát
Also was sollen wir vorspielen?
Vím, že nepochopí, kdo příliš ztrácí
Ich weiß, wer zu viel verliert, versteht nicht
Co se mu může stát
Was ihm geschehen kann
Kdo lásku láskou neoplácí
Wer Liebe nicht mit Liebe erwidert
Ztratil ji tisíckrát a trpí
Hat sie tausendmal verloren und leidet
Nepochopí, kdo žít se zdráhá
Wer zögert zu leben, versteht nicht
Dát je vždy víc než brát
Geben ist immer mehr als Nehmen
Nepochopí, kdo váhá, zda mít rád
Wer zögert zu lieben, versteht nicht
Nepochopí, kdo příliš ztrácí
Wer zu viel verliert, versteht nicht
Co se mu může stát
Was ihm geschehen kann
Kdo lásku láskou neoplácí
Wer Liebe nicht mit Liebe erwidert
Ztratil ji tisíckrát a trpí
Hat sie tausendmal verloren und leidet
Nepochopí, kdo žít se zdráhá
Wer zögert zu leben, versteht nicht
Dát je vždy víc než brát
Geben ist immer mehr als Nehmen
Nepochopí, kdo váhá, zda mít rád
Wer zögert zu lieben, versteht nicht
Nepochopí, kdo váhá, zda mít rád
Wer zögert zu lieben, versteht nicht
Nepochopí, kdo váhá, zda mít rád
Wer zögert zu lieben, versteht nicht






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.