Текст и перевод песни Monika Absolonova - Nespoutaná
Kroutí
se
svět
Мир
вращается
Holka
s
pannou
pod
polštářem
Девушка
с
девственницей
под
подушкой
Za
těch
pár
let
На
протяжении
многих
лет
V
bílých
šatech
před
oltářem
В
белом
платье
перед
алтарем
Svět
je
krásnej
Мир
прекрасен
Stříhám
náš
film
Я
монтирую
наш
фильм
Hledám
krásný
okamžiky
В
поисках
прекрасных
мгновений
Co
s
ním?
А
что
насчет
него?
Brzy
začnu
křičet:
Díky!
Скоро
я
начну
кричать:
"Спасибо
тебе!"
Už
mě
trápíš
Ты
меня
беспокоишь.
Jdu
dál
Я
двигаюсь
дальше
Nečekaně
dýchám,
skoro
lítám,
jsem
slunci
blíž
Я
дышу
неожиданно,
я
почти
лечу,
я
ближе
к
солнцу
Zpívám
a
tančím,
jak
blázen
Я
пою
и
танцую
как
дурак
Nespoutaným
ohněm
a
vším
tím,
co
nesnášíš
Необузданный
огонь
и
все,
что
ты
ненавидишь
V
myšlenkách
jsem
já
В
своих
мыслях
я
Každej
má
sny
У
каждого
есть
мечты
Utajený
tajný
přání
Тайные,
сокровенные
желания
Neznáš
ty
mí
Ты
меня
не
знаешь
O
zoufalým
utíkání
Отчаянный
бег
Budu
šťastná
Я
буду
счастлива
Nečekaně
dýchám,
skoro
lítám,
jsem
slunci
blíž
Я
дышу
неожиданно,
я
почти
лечу,
я
ближе
к
солнцу
Zpívám
a
tančím,
jak
blázen
Я
пою
и
танцую
как
дурак
Nespoutaným
ohněm
a
vším
tím,
co
nesnášíš
Необузданный
огонь
и
все,
что
ты
ненавидишь
V
myšlenkách
jsem
já
В
своих
мыслях
я
Slun-ci-
blíž-
Солнце-ки-ближе-
Jak
blázen
(ou-ou)
Как
сумасшедший
(о-о-о)
Jsem-
tím-
vším-
Я
-это-все-
O-hněm-
zlým-
О-сердитый-злой-
V
myšlenkách
jsem
já
В
своих
мыслях
я
Nečekaně
dýchám,
skoro
lítám,
jsem
slunci
blíž
Я
дышу
неожиданно,
я
почти
лечу,
я
ближе
к
солнцу
Zpívám
a
tančím,
jak
blázen
Я
пою
и
танцую
как
дурак
Nespoutaným
ohněm
a
vším
tím,
co
nesnášíš
Необузданный
огонь
и
все,
что
ты
ненавидишь
V
myšlenkách
jsem
já
В
своих
мыслях
я
Nečekaně
dýchám,
skoro
lítám,
jsem
slunci
blíž
Я
дышу
неожиданно,
я
почти
лечу,
я
ближе
к
солнцу
Zpívám
a
tančím,
jak
blázen
Я
пою
и
танцую
как
дурак
Nespoutaným
ohněm
a
vším
tím,
co
nesnášíš
Необузданный
огонь
и
все,
что
ты
ненавидишь
V
myšlenkách
jsem
já
В
своих
мыслях
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jiri Skorpik, Lumir Olsovsky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.