Текст и перевод песни Monika Absolonova - Doufám, že mi sílu Bůh dá

Samotná, ztracená
Je pryč má láska s jizvou
Chci být s ním, žadoním
Ať andělé mě vyzvou
Pozemský život zkys
Já steskem svým se rozplývám
V náručí stín mám

Nicolas, dávný hlas
Těch letních časů v loukách
Bohužel, odešel
Též k nebi vzhůru stoupá
V očích sůl jsem pro dvůr
Král jméno mé jen proklíná
V nouzi dlaně spínám

Doufám, že mi sílu Bůh dá
Pomstou svou jsem posedlá
Má pykat král
Všechno štěstí mi vzal
Už cítím - já mám jít dál

Podsvětí zasvětím
Čas, jenž mi stále zbývá
Markýzou budu zlou
Strach z té, co dál se skrývá
Pozná král nastokrát
Jen jméno mé ať proklíná
Zášť má neusíná

Doufám, že mi sílu Bůh dá
Pomstou svou jsem posedlá
Má pykat král
Všechno štěstí mi vzal
Už cítím - já mám jít dál

Doufej, že ti sílu Bůh dá
Markýzou buď andělů
Má pykat král
Všechno štěstí mi vzal
Už cítím - já mám jít dál
Už cítím - já mám jít dál

Jít dál

Одинокий, потерянный
Ушла моя любовь со шрамом.
Я хочу быть с ним, я умоляю
Пусть Ангелы позовут Меня
Земная жизнь zkys
И я растаю вместе со своей печалью
У меня в руках тень

Николас, древний голос
То лето на лугах
К сожалению, он ушел
И он возносится на небеса.
В глазах соли я за суд.
Король проклинает мое имя
При нужде я меняю руки

Я надеюсь, что Бог даст мне сил.
Я одержим своей местью.
Есть пикат Кинг
Он забрал все мое счастье
Теперь я чувствую это - я должен двигаться дальше

Подземный мир
Время, которое у меня еще осталось
Маркиза будет злой
Страх перед тем, что все еще скрыто
В кои-то веки знаком с королем
Только проклинай мое имя
Мой гнев не спит

Я надеюсь, что Бог даст мне сил.
Я одержим своей местью.
Есть пикат Кинг
Он забрал все мое счастье
Теперь я чувствую это - я должен двигаться дальше

Пусть Бог даст вам сил
Маркиза ангелов
Есть пикат Кинг
Он забрал все мое счастье
Теперь я чувствую это - я должен двигаться дальше
Теперь я чувствую это - я должен двигаться дальше

Идите дальше