Текст и перевод песни Monika Bagarova feat. Markéta Konvičková - Zůstaň Se Mnou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zůstaň Se Mnou
Stay With Me
Jsem
ztracená,
v
myšlenkách
ponořená.
I'm
lost,
immersed
in
thought.
Včera
duše
plná.
Střih,
změna
dnes
prázdná.
Yesterday
my
soul
was
full.
A
cut,
a
change,
and
today
it's
empty.
Nevím
jak
dál,
sílu
sekundy
znám.
I
don't
know
how
to
go
on,
I
know
the
strength
of
seconds.
Dopřej
ji
nám.
Let
it
come
to
us.
Stále
se
ptám,
proč
právě
nám?
I
keep
asking
myself,
why
us?
Chci
vrátit
čas,
nemůžu
tě
mít
zas.
I
want
to
turn
back
time,
I
can't
have
you
again.
Hodnoty
važ,
než
ztratíš
všechno
co
máš.
Cherish
the
values
before
you
lose
everything
you
have.
Chci
vrátit
čas,
nemůžu
tě
mít
zas.
I
want
to
turn
back
time,
I
can't
have
you
again.
Hodnoty
važ,
než
ztratíš
všechno
co
máš.
Cherish
the
values
before
you
lose
everything
you
have.
Stále
tě
v
hlavě
mám.
I
still
have
you
in
my
head.
Stále
tě
vidívám.
I
still
see
you.
Bez
tebe
usínám.
I
fall
asleep
without
you.
Ve
snech
tě
objímám.
I
hug
you
in
my
dreams.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Vidím
tě
v
nás.
I
see
you
in
us.
Vím
že
chci
zastavit
čas.
Pojďme
žít
zas.
I
know
I
want
to
stop
time.
Let's
live
again.
Ta
síla
je
v
nás.
That
strength
is
in
us.
Tu
touhu
znám.
I
know
that
desire.
Realita
zlá.
Reality
is
evil.
Telefon
nezvedá,
jinou
už
má.
The
phone
is
not
answering,
she
already
has
someone
else.
Ten
příběh
už
znáš.
You
already
know
that
story.
Je
čas
jít
dál.
It's
time
to
move
on.
Chceš
vrátit
čas.
Nemůžeš
ho
mít
zas.
You
want
to
turn
back
time.
You
can't
have
it
again.
Sebe
si
važ,
než
ztratíš
všechno
co
máš.
Cherish
yourself
before
you
lose
everything
you
have.
Chci
vrátit
čas,
nemůžu
tě
mít
zas.
I
want
to
turn
back
time,
I
can't
have
you
again.
Hodnoty
važ,
než
ztratíš
všechno
co
máš.
Cherish
the
values
before
you
lose
everything
you
have.
Stále
tě
v
hlavě
mám.
I
still
have
you
in
my
head.
Stále
tě
vidívám.
I
still
see
you.
Bez
tebe
usínám.
I
fall
asleep
without
you.
Ve
snech
tě
objímám.
I
hug
you
in
my
dreams.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Stále
tě
v
hlavě
mám.
I
still
have
you
in
my
head.
Stále
tě
vidívám.
I
still
see
you.
Bez
tebe
usínám.
I
fall
asleep
without
you.
Ve
snech
tě
objímám.
I
hug
you
in
my
dreams.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Tvoje
místo
je
prázdné.
Your
place
is
empty.
Miluji
tě.
Nemůžu
políbit
tě.
I
love
you.
I
can't
kiss
you.
Nechal
jsi
mě
v
prázdným
bytě.
You
left
me
in
an
empty
apartment.
Nikdo
nikdy
mi
nenahradí
tě.
No
one
will
ever
replace
you.
Říkal
jsi
navždy,
já
věřila,
toužila.
You
said
forever,
I
believed,
I
longed
for
it.
Plány,
budoucnost
nám
sekunda
zničila.
Plans,
our
future,
were
destroyed
in
a
second.
Vrátit
čas,
nemůžu
tě
mít
zas.
To
turn
back
time,
I
can't
have
you
again.
Hodnoty
važ,
než
ztratíš
všechno
co
máš.
Cherish
the
values
before
you
lose
everything
you
have.
Stále
tě
v
hlavě
mám.
I
still
have
you
in
my
head.
Stále
tě
vidívám.
I
still
see
you.
Bez
tebe
usínám.
I
fall
asleep
without
you.
Ve
snech
tě
objímám.
I
hug
you
in
my
dreams.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Stále
tě
v
hlavě
mám.
I
still
have
you
in
my
head.
Stále
tě
vidívám.
I
still
see
you.
Bez
tebe
usínám.
I
fall
asleep
without
you.
Ve
snech
tě
objímám.
I
hug
you
in
my
dreams.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Zůstaň
se
mnou,
zůstaň
se
mnou.
Stay
with
me,
stay
with
me.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dávid Hodek, Monika Bagárová
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.