Текст и перевод песни Monika Ivkic - Kerozin
Ja
sam
dobra
kao
dobar
dan
Я
хорош,
как
хороший
день.
Život
pesma
mi
je,
uživam
Песня
жизни-это,
наслаждайся
Noćas
niko
meni
ne
treba
Сегодня
вечером
нет
мне
не
нужно
Zadovoljna
žena
problema
nema
Счастливая
жена
проблема
нет
Oči
mi
sijaju
k'o
crveni
neoni
Глаза
сияют,
как
красный
неони.
Krišom
me
snimaju
svi
muški
telefoni
Тайно
снимаются
все
телефоны
мужчин
Korak
po
korak
i
ti
mi
prilaziš
Шаг
за
шагом,
и
ты
придешь
в
себя.
Oko
mene,
oko
mene
lepih
žena
sto
Вокруг
меня,
вокруг
меня
красивые
женщины.
A
ja
biser
među
njima,
udaram
k'o
grom
И
я
жемчужина
среди
них,
пораженная,
как
молния.
Kukovi
mi
rade
kao
rumba,
regeton
Мои
бедра
работают,
как
румба,
регетон.
Palim
vinom
k'o
kerozinom
Легкое
вино,
как
керосин.
Brze
pesme,
samo
tako
noćas
stiže
sve
Быстрые
песни,
просто
чтобы
сегодняшняя
ночь
была
полной
...
A
ti
kao
psiho
polupijan
gledaš
me
А
ты,
как
псих,
полуосвещенный,
смотришь
на
меня.
Vratićeš
se
kući
solo,
to
ti
ne
gine
Ты
вернешься
домой
один,
чтобы
не
умереть.
Ova
mala
spava
sama
Этот
маленький
сон
в
одиночестве
Dobro
znam
muške
taktike
Хорошо
знать
мужскую
тактику.
Dosta
lažne
romantike
Много
фальшивой
романтики.
Na
čelu
piše
ti
dosada
У
меня
на
лбу
написано,
что
ты
так
далеко.
Izađi
mi
iz
kadra
odmah
sada
Держись
подальше
от
выстрела
прямо
сейчас
Oči
mi
sijaju
k'o
crveni
neoni
Глаза
сияют,
как
красный
неони.
Krišom
me
snimaju
svi
muški
telefoni
Тайно
снимаются
все
телефоны
мужчин
Korak
po
korak
i
ti
mi
prilaziš
Шаг
за
шагом,
и
ты
придешь
в
себя.
Oko
mene,
oko
mene
lepih
žena
sto
Вокруг
меня,
вокруг
меня
красивые
женщины.
A
ja
biser
među
njima,
udaram
k'o
grom
И
я
жемчужина
среди
них,
пораженная,
как
молния.
Kukovi
mi
rade
kao
rumba,
regeton
Мои
бедра
работают,
как
румба,
регетон.
Palim
vinom
k'o
kerozinom
Легкое
вино,
как
керосин.
Brze
pesme,
samo
tako
noćas
stiže
sve
Быстрые
песни,
просто
чтобы
сегодняшняя
ночь
была
полной
...
A
ti
kao
psiho
polupijan
gledaš
me
А
ты,
как
псих,
полуосвещенный,
смотришь
на
меня.
Vratićeš
se
kući
solo,
to
ti
ne
gine
Ты
вернешься
домой
один,
чтобы
не
умереть.
Ova
mala
spava
sama
Этот
маленький
сон
в
одиночестве
Oko
mene,
oko
mene
lepih
žena
sto
Вокруг
меня,
вокруг
меня
красивые
женщины.
A
ja
biser
među
njima,
udaram
k'o
grom
И
я
жемчужина
среди
них,
пораженная,
как
молния.
Kukovi
mi
rade
kao
rumba,
regeton
Мои
бедра
работают,
как
румба,
регетон.
Palim
vinom
k'o
kerozinom
Легкое
вино,
как
керосин.
Brze
pesme,
samo
tako
noćas
stiže
sve
Быстрые
песни,
просто
чтобы
сегодняшняя
ночь
была
полной
...
A
ti
kao
psiho
polupijan
gledaš
me
А
ты,
как
псих,
полуосвещенный,
смотришь
на
меня.
Vratićeš
se
kući
solo,
to
ti
ne
gine
Ты
вернешься
домой
один,
чтобы
не
умереть.
Ova
mala
spava
sama
Этот
маленький
сон
в
одиночестве
Oko
mene,
oko
mene
Вокруг
меня,
вокруг
меня.
Oko
mene,
oko
mene
Вокруг
меня,
вокруг
меня.
Ova
mala
spava
sama
Этот
маленький
сон
в
одиночестве
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milos Roganovic
Альбом
Kerozin
дата релиза
15-10-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.