Текст и перевод песни Monika Linkyte - Wrong

Wrong

You treated me with your lies,
Bet your words fell out of your mouth
You change your smile and your grin,
But you can't change your eyes
I feel so empty inside,
Lonely as a cloud
You have two eyes, can't you see?
I'm not coming back.

It can't go wrong, not this time - no
If it is hard for us to part
I can't go back, even I know
It's hard for us to say goodbye

To say goodbye...

Feels like today is the day for me to walk away
What have I done?
Why I stay?
Let myself invein
I feel so empty inside,
Lonely as a cloud
You have to ears, can't you hear?
I'm not coming back.

It can't go wrong, not this time - no
If it is hard for us to part
I can't go back, even I know
It's hard for us to say goodbye

To say goodbye...

It can't go wrong, not this time - no
If it is hard for us to part
I can't go back, even I know
It's hard for us
To say goodbye...
To say goodbye
No.

Faux

Tu m'as traité avec tes mensonges,
Je parie que tes mots sont tombés de ta bouche
Tu changes ton sourire et ton sourire,
Mais tu ne peux pas changer tes yeux
Je me sens si vide à l'intérieur,
Seule comme un nuage
Tu as deux yeux, ne vois-tu pas ?
Je ne reviens pas.

Ça ne peut pas aller mal, pas cette fois - non
S'il est difficile pour nous de nous séparer
Je ne peux pas revenir en arrière, même moi je sais
C'est difficile pour nous de dire au revoir

Pour dire au revoir...

J'ai l'impression que c'est le jour pour moi de m'en aller
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Pourquoi je reste ?
Laisse-moi me faire injecter
Je me sens si vide à l'intérieur,
Seule comme un nuage
Tu as deux oreilles, ne peux-tu pas entendre ?
Je ne reviens pas.

Ça ne peut pas aller mal, pas cette fois - non
S'il est difficile pour nous de nous séparer
Je ne peux pas revenir en arrière, même moi je sais
C'est difficile pour nous de dire au revoir

Pour dire au revoir...

Ça ne peut pas aller mal, pas cette fois - non
S'il est difficile pour nous de nous séparer
Je ne peux pas revenir en arrière, même moi je sais
C'est difficile pour nous
Pour dire au revoir...
Pour dire au revoir
Non.