Текст и перевод песни Monika Martin - Kleine Möwe Jonathan

Kleine Möwe Jonathan

Denn er sehnte sich nach Liebe,
Und er ging bei nacht an Land.
Lief durch Bar's und enge Gassen,
Biss er eine schöne fand.
Schenk mir eine kleine sunde,
Dachte er, dann bin ich dein.
Aber schon am nachsten Morgen,
War sie wieder ganz allein.
Sie stand am fenster, und sah im voll sehnsucht nach
Mit seinem tränen kamm wozu sie leise sprach.

Маленькая чайка Джонатан

Ведь он жаждал любви,
И он ночью спускался на берег.
Бродил по барам и узким улочкам,
Пока не нашел прекрасную.
Подари мне маленький грех,
Думал он, тогда я твой.
Но уже следующим утром,
Она снова была совсем одна.
Она стояла у окна и с тоской смотрела вслед
Со слезами на глазах, она тихо прошептала.