Robinson - Monika Martinперевод на английский
Robinson
-
Robinson
-
Ich
bin
dazu
bereit,
I
am
ready,
Teil
auf
Deiner
Insel
To
share
Your
Island
Mit
mir
die
Einsamkeit.
With
me
in
solitude.
Ganz
allein
im
Stadtpark
All
alone
in
the
city
park
Hab'
ich
Dich
geseh'n,
I
saw
You,
Denn
auf
eine
Party
For
to
a
party
Würdest
Du
nie
geh'n.
You
would
never
go.
Ja,
Du
bist
ein
Träumer,
Yes,
You
are
a
dreamer,
Suchst
die
Einsamkeit.
Seeking
solitude.
Ich
bin
die
Prinzessin,
I
am
the
princess,
Die
den
Frosch
befreit.
Who
frees
the
frog.
Robinson-
Robinson-
Laß
mich
in
Dein
Herz,
Let
me
into
Your
heart,
Und
auf
Wolke
sieben
And
on
cloud
nine
Geht
es
himmelwärts.
We
will
go
skyward.
Robinson-
Robinson-
Ich
bin
dazu
bereit
I
am
ready,
Teil
auf
Deiner
Insel
To
share
Your
Island
Mit
mir
die
Einsamkeit.
With
me
in
solitude.
Du
bist
noch
so
schüchtern,
You
are
still
so
shy,
Doch
Du
machst
mir
Mut,
But
You
give
me
courage,
Denn
Dein
süßes
Lächeln
For
Your
sweet
smile
Sagt,
es
wird
schon
gut.
Says
that
everything
will
be
fine.
Träume
geh'n
auf
Reisen
-
Dreams
go
on
journeys
-
Immer
wieder
Du.
You
are
always
there.
Ein
Signal
der
Liebe
A
signal
of
love
Funke
ich
Dir
zu:
I
spark
to
You:
Robinson-
Robinson-
Laß
mich
in
Dein
Herz,
Let
me
into
Your
heart,
Und
auf
Wolke
sieben
And
on
cloud
nine
Geht
es
himmelwärts.
We
will
go
skyward.
Robinson-
Robinson-
Ich
bin
dazu
bereit
I
am
ready,
Teil
auf
Deiner
Insel
To
share
Your
Island
Mit
mir
die
Einsamkeit.
With
me
in
solitude.
Оцените перевод
1
La Luna Blu
2 Flieg, kleine Schwalbe, flieg
3 Ein kleines Glück
4 Lieben heißt ein Herz verlieren
5 Jeder Gedanke, jedes Gefühl
6 Endstation Abendrot
7 Rosen, die im Dunkel blüh'n
8 Liebe heißt mein Lied
9 Sehnsucht wird zu gold'nen Tränen
10 Zueinander
11 Sehnsucht nach dir
12 Sag, dass es Liebe war
13 Robinson
14 Sag nicht adieu im Silbersand
2 Flieg, kleine Schwalbe, flieg
3 Ein kleines Glück
4 Lieben heißt ein Herz verlieren
5 Jeder Gedanke, jedes Gefühl
6 Endstation Abendrot
7 Rosen, die im Dunkel blüh'n
8 Liebe heißt mein Lied
9 Sehnsucht wird zu gold'nen Tränen
10 Zueinander
11 Sehnsucht nach dir
12 Sag, dass es Liebe war
13 Robinson
14 Sag nicht adieu im Silbersand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.