Robinson - Monika Martin перевод на русский

Robinson

Robinson -
Ich bin dazu bereit,
Teil auf Deiner Insel
Mit mir die Einsamkeit.

Ganz allein im Stadtpark
Hab' ich Dich geseh'n,
Denn auf eine Party
Würdest Du nie geh'n.

Ja, Du bist ein Träumer,
Suchst die Einsamkeit.
Ich bin die Prinzessin,
Die den Frosch befreit.

Robinson-
Laß mich in Dein Herz,
Und auf Wolke sieben
Geht es himmelwärts.

Robinson-
Ich bin dazu bereit
Teil auf Deiner Insel
Mit mir die Einsamkeit.

Du bist noch so schüchtern,
Doch Du machst mir Mut,
Denn Dein süßes Lächeln
Sagt, es wird schon gut.

Träume geh'n auf Reisen -
Immer wieder Du.
Ein Signal der Liebe
Funke ich Dir zu:

Robinson-
Laß mich in Dein Herz,
Und auf Wolke sieben
Geht es himmelwärts.

Robinson-
Ich bin dazu bereit
Teil auf Deiner Insel
Mit mir die Einsamkeit.

Робинзон

Робинзон -
Я готова к этому,
Разделить на твоем острове
Одиночество с тобой.

Совсем одна в городском парке
Я тебя увидела,
Ведь на вечеринку
Ты бы никогда не пошел.

Да, ты мечтатель,
Ищешь одиночества.
Я - принцесса,
Которая освободит лягушку.

Робинзон -
Впусти меня в свое сердце,
И на седьмом небе
Мы вознесемся к небесам.

Робинзон -
Я готова к этому,
Разделить на твоем острове
Одиночество с тобой.

Ты такой застенчивый,
Но ты вселяешь в меня смелость,
Ведь твоя милая улыбка
Говорит, что все будет хорошо.

Мечты отправляются в путешествие -
Снова и снова ты.
Сигнал любви
Посылаю тебе:

Робинзон -
Впусти меня в свое сердце,
И на седьмом небе
Мы вознесемся к небесам.

Робинзон -
Я готова к этому,
Разделить на твоем острове
Одиночество с тобой.