Текст и перевод песни Monika Verma - Chhunur Chhunur Pairi Baje (feat. Parivesh & Shibbu)

Chhunur Chhunur Pairi Baje (feat. Parivesh & Shibbu)

कईसे मैं काहव संगी
मोर मन के गाथा
मोला अड़बड़ सुहाथे
तोर पीरित के भाखा
कईसे मैं काहव संगी
मोर मन के गाथा
मोला अड़बड़ सुहाथे
तोर पीरित के भाखा

मोहिनी का डारे जोड़ी रे रे जोड़ी
जियरा म चले छुरी रे रे जोड़ी
आजा पहिरादे चुरी रे
आजा पहिरादे चुरी रे

छुनुर छुनुर पैरी बाजे रे जोड़ी
जियरा में चले छुरी रे रे जोड़ी
आजा पहिरादे चुरी रे
हो हो हो हो हो

Звон твоих браслетов (при участии Parivesh & Shibbu)

Как мне спеть тебе, любимый,
Сагу моего сердца?
Мне очень нравится,
Как звучит твой любящий голос.
Как мне спеть тебе, любимый,
Сагу моего сердца?
Мне очень нравится,
Как звучит твой любящий голос.

Очаровательные ножные браслеты звенят, любимый, звенят,
Как будто ножом по сердцу, любимый.
Надень мне браслеты,
Надень мне браслеты.

Звонко звенят твои браслеты, любимый,
Как будто ножом по сердцу, любимый.
Надень мне браслеты.
О-о-о-о-о.