Текст и перевод песни Monique - L.A.

L.A.

Net jei tai bus klaida
Pažadėk pabėgsim iš čia
Bėgsim ten, kur net vakare
Bus ryšku tarytum kine
Nesakyk kur skrisim
Užrišk akis,bet ranką laikyk
Kiek dar pamatysim
Nieko man daugiau nesakyk,nes

Hey, mes jau L.A
Viskas taip kaip tu ir sakei
Hey, mes jau L.A
Noriu likti čia amžinai
Uuuu,uuuu pamiršk kuklumą tu
Sakai uuu,uuu juk mes jau ne vaikai

Aš bandau patikėt,negaliu tavęs nemylėt
Prieš akis jau pildai sapnus,
Neišduok tik kas dabar bus
Aš buvau įstrigus
Viskas tarsi sukos ratu
Pasakei tą naktį
Gyvenk kad būtų ką prisimint,nes

Hey, mes jau L.A
Viskas taip kaip tu ir sakei
Hey, mes jau L.A
Noriu likti čia amžinai
Uuuu,uuuu pamiršk kuklumą tu
Sakai uuu,uuu juk mes jau ne vaikai

L.A.

Même si c'est une erreur
Promets que nous nous enfuirons d'ici
Nous irons là où même le soir
Ce sera brillant comme au cinéma
Ne dis pas où nous irons
Bande-moi les yeux, mais tiens ma main
Combien de choses verrons-nous encore
Ne me dis plus rien, car

Hey, nous sommes déjà à L.A
Tout est comme tu l'as dit
Hey, nous sommes déjà à L.A
Je veux rester ici pour toujours
Uuuu, uuuu oublie la modestie
Tu dis uuu, uuuu nous ne sommes plus des enfants

J'essaie de croire, je ne peux pas ne pas t'aimer
Devant mes yeux, tu réalises des rêves
Ne trahis pas ce qui va se passer maintenant
J'étais coincé
Tout tournait en rond
Tu as dit cette nuit-là
Vis pour avoir quelque chose à se souvenir, car

Hey, nous sommes déjà à L.A
Tout est comme tu l'as dit
Hey, nous sommes déjà à L.A
Je veux rester ici pour toujours
Uuuu, uuuu oublie la modestie
Tu dis uuu, uuuu nous ne sommes plus des enfants