Текст и перевод песни Monique feat. Mike Abdul - Maa Ye

Maa Ye

I choose life I will not die
Sekere ni mi l'owo ade eda
Mi o ni jabo, mi o ni fo
My God will hold me and I'll be safe
On Christ the rock of ages I stand
Guide and protect me until the end
Oh oh my soul come rejoice
You have all mercy, salvation come
Maa ye o, maa ye
Angeli ki ku l'orun maa ye
Eh eh eh eh
Maa ye o, maa ye
Angeli ki ku l'orun maa ye o
Oh oh oh
Maa ye o, igba ti a fi le le olorun lowo kii fo
Uh uh uh huh
Maa ye o, awo ti a fi le olorun lowo kii faaya (kii faaya)
In the name of the lord most high
My refuge my comforter
By the blood of the lamb, I choose to live
Oh oh oh
Oh oh my soul come rejoice,
Oh oh my soul come rejoice
You have all mercy, salvation come
Maa ye ooo (maa ye mo do asegun lo)
Maa ye o maa ye o
Maa ye o, modashiri olodumare
Mi o ni tan

Maa Ye

Je choisis la vie, je ne mourrai pas
Sekere ni mi l'owo ade eda
Je ne tomberai pas, je ne sauterai pas
Mon Dieu me tiendra et je serai en sécurité
Sur le rocher des âges, le Christ, je me tiens
Guide-moi et protège-moi jusqu'à la fin
Oh oh mon âme, réjouis-toi
Tu as toute la miséricorde, le salut est venu
Maa ye o, maa ye
Angeli ki ku l'orun maa ye
Eh eh eh eh
Maa ye o, maa ye
Angeli ki ku l'orun maa ye o
Oh oh oh
Maa ye o, igba ti a fi le le olorun lowo kii fo
Uh uh uh huh
Maa ye o, awo ti a fi le olorun lowo kii faaya (kii faaya)
Au nom du Seigneur très haut
Mon refuge, mon consolateur
Par le sang de l'agneau, je choisis de vivre
Oh oh oh
Oh oh mon âme, réjouis-toi,
Oh oh mon âme, réjouis-toi
Tu as toute la miséricorde, le salut est venu
Maa ye ooo (maa ye mo do asegun lo)
Maa ye o maa ye o
Maa ye o, modashiri olodumare
Je ne serai pas brisé