Текст и перевод песни Monita Tahalea - Hai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hai
teman
(hai),
apa
kabar?
(baik)
Привет,
друзья
(Эй),
как
дела?
(хорошо)
Lama
tak
kudengar
suaramu
Разве
я
не
слышал
твоего
голоса
Apa
harimu
bermentari?
Какой
прекрасный
день,
берментари!
Adakah
malam
dihiasi
mimpi?
Есть
ли
ночь,
украшенная
сном?
Hai
teman,
hapus
sudah
Привет,
друзья,
убирайте
уже
Senyum
kelabu
di
wajahmu
Улыбка
серого
цвета
на
твоем
лице
Masa
yang
lalu
telah
berlalu
Прошлое
прошло.
Kini
hari
baru
bernyanyi
untukmu
Теперь
новый
день
поет
тебе.
Temanku,
tidakkah
kamu
tahu?
Друг
мой,
разве
ты
не
знаешь?
Bahwa
dunia
rindukan
senyummu
Этот
мир
скучает
по
твоей
улыбке
Dengarlah
indah
suara
rintik
hujan
Услышь
прекрасный
звук
дождя
Yang
turun
membasahi
bumi,
memeluk
tanah
gersang
Вниз,
пропитывая
землю,
обнимая
землю
засушливой.
Nyanyikan
lagu
tentang
langit
biru
Спой
песню
о
голубом
небе.
Dan
lagu
tentang
cinta
yang
selalu
sembuhkan
luka
И
эта
песня
о
любви,
которая
всегда
залечивает
раны.
Suara
denting
piano
Звук
дребезжащего
пианино.
Hapuskan
air
mata
Вытри
слезы.
Indah
alunan
gitar
Прекрасные
звуки
гитары
Membuat
hatimu
tegar
Сделай
свое
сердце
сильным.
Hai
teman,
tidakkah
kamu
tahu?
Привет,
друзья,
разве
вы
не
знаете?
Bahwa
dunia
rindukan
senyummu
Этот
мир
скучает
по
твоей
улыбке
Hai
teman,
tidakkah
kau
mengerti?
Привет,
друзья,
разве
вы
не
понимаете?
Bahwa
dirimu
sangat
berarti
Что
ты
на
самом
деле
имеешь
в
виду
Seperti
indah
rintik-rintik
hujan
Такой
красивый
моросящий
дождь
Yang
turun
membasahi
bumi,
memeluk
tanah
gersang
Вниз,
пропитывая
землю,
обнимая
землю
засушливой.
Nyanyikan
lagu
tentang
langit
biru
Спой
песню
о
голубом
небе.
Begitu
pun
cinta
akan
datang
padamu
sembuhkan
luka
Так
что
любая
любовь
придет
к
тебе
залечит
раны
Cinta
selalu
sembuhkan
luka
Любовь
всегда
лечит
раны.
Karena
dirimu
sangat
berarti
Потому
что
ты
имеешь
в
виду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monita Angelica Maharani Tahalea, Nn Nn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.