Текст и перевод песни Monita - Kekasih Sejati
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kekasih Sejati
Ma véritable amoureuse
Aku
yang
memikirkan
C'est
moi
qui
pense
à
toi
Namun
aku
tak
banyak
berharap
Mais
je
n'attends
pas
grand-chose
Kau
membuat
waktuku
Tu
fais
passer
mon
temps
Tersita
dengan
angan
tentangmu
À
rêver
de
toi
Mencoba
lupakan
J'essaie
de
t'oublier
Tapi
ku
tak
bisa
Mais
je
ne
peux
pas
Mengapa
begini?
Pourquoi
est-ce
comme
ça
?
Oh,
mungkin
aku
bermimpi
Oh,
peut-être
que
je
rêve
Menginginkan
dirimu
De
te
désirer
Untuk
ada
di
sini
menemaniku
D'être
là
avec
moi
Oh,
mungkinkah
kau
yang
jadi
Oh,
est-ce
que
tu
serais
Kekasih
sejatiku?
Ma
véritable
amoureuse
?
Semoga
tak
sekedar
harapku
J'espère
que
ce
n'est
pas
juste
un
espoir
Mencoba
lupakan
J'essaie
de
t'oublier
Tapi
ku
tak
bisa
Mais
je
ne
peux
pas
Mengapa
begini?
(Begini)
Pourquoi
est-ce
comme
ça
? (Comme
ça)
Oh,
mungkin
aku
bermimpi
Oh,
peut-être
que
je
rêve
Menginginkan
dirimu
De
te
désirer
Untuk
ada
di
sini
menemaniku
D'être
là
avec
moi
Oh,
mungkinkah
kau
yang
jadi
Oh,
est-ce
que
tu
serais
Kekasih
sejatiku?
Ma
véritable
amoureuse
?
Semoga
tak
sekedar
harapku
J'espère
que
ce
n'est
pas
juste
un
espoir
Bila
(tak
menjadi)
Si
(tu
ne
deviens
pas)
Tak
menjadi
milikku
Tu
ne
deviens
pas
mienne
Aku
takkan
menyesal
Je
ne
regretterai
pas
Telah
jatuh
hati
D'être
tombé
amoureux
Oh,
mungkin
aku
bermimpi
Oh,
peut-être
que
je
rêve
Menginginkan
dirimu
De
te
désirer
Untuk
ada
di
sini
menemaniku
(mungkin
kau
'kan
jadi)
D'être
là
avec
moi
(peut-être
que
tu
seras)
Oh,
mungkinkah
kau
yang
jadi
Oh,
est-ce
que
tu
serais
Kekasih
sejatiku?
Ma
véritable
amoureuse
?
Semoga
tak
sekedar
harapku
J'espère
que
ce
n'est
pas
juste
un
espoir
Semoga
tak
sekedar
harapku
J'espère
que
ce
n'est
pas
juste
un
espoir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yovie Widianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.