Pararé
en
un
lugar
Je
m'arrêterai
à
un
endroit
Donde
pueda
verte
Où
je
peux
te
voir
Sin
tener
restricción.
Sans
aucune
restriction.
Donde
los
aros
se
unan
Où
les
anneaux
se
rejoignent
Y
vuelvan
a
ser
sol.
Et
redeviennent
le
soleil.
Hmm...
Hmm...
Y
cuando
vayas,
yo
iré;
Et
quand
tu
iras,
j'irai
;
En
donde
quieras,
estaré.
Où
tu
veux,
je
serai.
Adentro
tuyo
En
toi
Nos
quemaremos
siempre.
Nous
brûlerons
toujours.
Un
canal,
una
señal
contigua,
Un
canal,
un
signal
contigu,
Un
palacio
al
lado
del
Averno,
Un
palais
à
côté
de
l'Enfer,
Y
tal
vez
al
final
Et
peut-être
à
la
fin
Nos
curemos
las
heridas.
Nous
guérirons
nos
blessures.
Un
poco
más,
Encore
un
peu,
Y
lo
que
fue
nunca
será.
Et
ce
qui
a
été
ne
sera
jamais.
La
desidia
La
négligence
Se
acordará
de
nosotros.
Se
souviendra
de
nous.
Un
poco
más,
Encore
un
peu,
Y
lo
que
fue
se
olvidará
Et
ce
qui
a
été
sera
oublié
Mientras
respiras
Alors
que
tu
respires
Un
poco
de
los
escombros.
Un
peu
des
décombres.
Y
cuando
vayas,
yo
iré;
Et
quand
tu
iras,
j'irai
;
En
donde
quieras,
estaré.
Où
tu
veux,
je
serai.
Adentro
tuyo
En
toi
Nos
quemaremos
siempre.
Nous
brûlerons
toujours.
Señal...
Signal...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.