Текст и перевод песни Monk HTS - Do It 4 the Likes

Do It 4 the Likes

I know you see me on the YouTube
I know I ain't got a million views
But you still don't pay me no attention
He a grimy ass kid from the Mission
He a lame with no game yeah he weak
Trying to charge way too much for a beat
It's cool don't want to push up on you
I got to let you know that I can't fuck with you
No no no

I vividly remember everybody that fronted on me
Treated me like shit when I ain't have nothing on me
Trying to start my hustle nobody left a front up on me
Sided up in traffic when they seen me, they stunted on me
Fuck it homie I'ma keep it movin anyway
Focused on the business, never trippin off the petty ways
On the unbeaten path, somewhere I lead astray
Nobody ridin with me fuck it this the better way
Something I had to say, get it off my mind
It's been a lot of silent hating going all this time
But they never say to me when we talk its fine
They wait til I turn my back then they bark behind
That borderline sucka shit is what I'm not about
I don't like you when I see you then I'm hoppin out
And I ain't never been a tough guy
But if its bout integrity then you can get a lumped eye

I know you see me on the YouTube
I know I ain't got a million views
But you still don't pay me no attention
He a grimy ass kid from the Mission
He a lame with no game, yeah he weak
Trying to charge way too much for a beat
It's cool, don't want to push up on you
I got to let you know that I can't fuck with you
No, no, no

Duck face on with her camera upright
She do it for the likes she do it for the likes
Mean mug on looking all uptight
He do it for the likes, He do it for the likes
Dumb chumps flossing hunnid dolla money stacks
Fronting like the running packs ain't nobody fuck with that
Then you got your couple swear they Jay and Beyonce
She steady running sliders while he heavy fucking off pay
All day posting quotes they don't live by
We all keep it moving cuz we know em in real life
But you know I'll still slide in that DM
Netflix and chill it tonight with ya BM
It's just how I'm feeling Fuck it I'ma do me
Just click the link in the bio Google or YouTube me

I know you see me on the YouTube
I know I ain't got a million views
But you still don't pay me no attention
He a grimy ass kid from the Mission
He a lame with no game, yeah he weak
Trying to charge way too much for a beat
It's cool, don't want to push up on you
I got to let you know that I can't fuck with you
No no no

Duck face on with her camera upright
She do it for the likes she do it for the likes
Mean mug on looking all uptight
He do it for the likes he do it for the likes

Do It 4 the Likes

Je sais que tu me vois sur YouTube
Je sais que je n'ai pas un million de vues
Mais tu ne me prêtes toujours pas attention
Je suis un mec crade de la Mission
Je suis un looser sans charisme, ouais je suis faible
J'essaie de facturer trop cher pour une instru
C'est cool, je ne veux pas t'embêter
Je dois te faire savoir que je ne peux pas t'encaisser
Non non non

Je me souviens très bien de tous ceux qui m'ont snobé
Ils me traitaient comme de la merde quand je n'avais rien
J'essayais de lancer mon hustle, personne ne m'a soutenu
Ils m'ont ignoré dans la circulation quand ils m'ont vu, ils m'ont humilié
Fous le camp, mec, je vais continuer à avancer quand même
Concentré sur le business, sans me soucier des manières mesquines
Sur le chemin non tracé, quelque part où j'ai dévié
Personne ne roule avec moi, merde, c'est le meilleur moyen
J'avais quelque chose à dire, il faut que ça sorte de mon esprit
Il y a eu beaucoup de haine silencieuse pendant tout ce temps
Mais ils ne me le disent jamais quand on parle, c'est cool
Ils attendent que je tourne le dos, puis ils aboient derrière
Cette merde de suceur limite, ce n'est pas mon truc
Je ne t'aime pas quand je te vois, alors je me barre
Et je n'ai jamais été un dur
Mais si c'est une question d'intégrité, tu peux prendre un coup de poing

Je sais que tu me vois sur YouTube
Je sais que je n'ai pas un million de vues
Mais tu ne me prêtes toujours pas attention
Je suis un mec crade de la Mission
Je suis un looser sans charisme, ouais je suis faible
J'essaie de facturer trop cher pour une instru
C'est cool, je ne veux pas t'embêter
Je dois te faire savoir que je ne peux pas t'encaisser
Non, non, non

Tête de canard sur sa caméra à la verticale
Elle le fait pour les likes, elle le fait pour les likes
Visage de méchant, elle a l'air tendue
Il le fait pour les likes, il le fait pour les likes
Des imbéciles qui se pavanent avec des liasses de billets de cent dollars
Ils font comme si les packs de course, personne ne s'en fichait
Puis tu as ton couple qui prétend être Jay et Beyoncé
Elle n'arrête pas de courir les sliders tandis qu'il se fait plaisir avec l'argent
Toute la journée, ils postent des citations qu'ils ne suivent pas
On continue tous notre chemin parce qu'on les connaît dans la vraie vie
Mais tu sais que je vais quand même glisser dans ses DM
Netflix et chill ce soir avec ta copine
C'est juste comme je me sens, merde, je vais faire ce que j'ai envie
Clique simplement sur le lien dans la bio, Google ou YouTube me

Je sais que tu me vois sur YouTube
Je sais que je n'ai pas un million de vues
Mais tu ne me prêtes toujours pas attention
Je suis un mec crade de la Mission
Je suis un looser sans charisme, ouais je suis faible
J'essaie de facturer trop cher pour une instru
C'est cool, je ne veux pas t'embêter
Je dois te faire savoir que je ne peux pas t'encaisser
Non non non

Tête de canard sur sa caméra à la verticale
Elle le fait pour les likes, elle le fait pour les likes
Visage de méchant, elle a l'air tendue
Il le fait pour les likes, il le fait pour les likes