Delta Queen - Monkey Bizness перевод на немецкий

Delta Queen

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

Tell me mister, have you seen
The girl they call the Delta Queen?
He said, "I know the girl you mean"
Singing at the Delta Queen around seventeen

And when I saw her there
Silver gauze tied on her hair
I didn't mind the smoky room
Or the smell of sable perfume
I only know that she's
A fallen angel on her knees
A woman tired of being alone
One night on the talking phone

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

She left her home in Baton Rouge
She only had one pair of shoes
Hammer come for her blue shoes
When they cleaned out them bad blues
What good she'd use?

And when I saw her there
Silver gauze tied on her hair
I didn't mind the smoky room
Or the smell of sable perfume
I only know that she's
A fallen angel on her knees
A woman tired of being alone
One night on the talking phone

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

Delta Königin

Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?

Sag mir, mein Herr, haben Sie gesehen
Das Mädchen, das sie Delta Queen nennen?
Er sprach: "Ich kenne das Mädchen, das ihr meint"
Singend auf der Delta Queen, etwa siebzehn

Und als ich sie dort sah
Silbergaze ins Haar gebunden
Der rauchige Raum störte mich nicht
Noch der Duft von Zobelparfüm
Ich weiß nur: Sie ist
Ein gefallener Engel auf den Knien
Eine Frau, müde des Alleinseins
Eine Nacht am sprechenden Telefon

Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?

Sie verließ Baton Rouge, ihre Heimat
Nur ein Paar Schuhe besaß sie
Der Hammer holt' ihre blauen Schuhe
Als sie den schlechten Blues ausmisteten
Was nützen sie wohl?

Und als ich sie dort sah
Silbergaze ins Haar gebunden
Der rauchige Raum störte mich nicht
Noch der Duft von Zobelparfüm
Ich weiß nur: Sie ist
Ein gefallener Engel auf den Knien
Eine Frau, müde des Alleinseins
Eine Nacht am sprechenden Telefon

Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?
Delta Königin, Schatz, Schatz
Wo warst du?