Delta Queen - Monkey Bizness перевод на русский

Delta Queen

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

Tell me mister, have you seen
The girl they call the Delta Queen?
He said, "I know the girl you mean"
Singing at the Delta Queen around seventeen

And when I saw her there
Silver gauze tied on her hair
I didn't mind the smoky room
Or the smell of sable perfume
I only know that she's
A fallen angel on her knees
A woman tired of being alone
One night on the talking phone

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

She left her home in Baton Rouge
She only had one pair of shoes
Hammer come for her blue shoes
When they cleaned out them bad blues
What good she'd use?

And when I saw her there
Silver gauze tied on her hair
I didn't mind the smoky room
Or the smell of sable perfume
I only know that she's
A fallen angel on her knees
A woman tired of being alone
One night on the talking phone

Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?
Delta Queen, honey, honey
Where you been?

Королева Дельты

Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?

Скажите, мистер, видели ль вы
Девушку по прозвищу Королева Дельты?
Он сказал: "Знаю ту, кого вы ищете"
Пела в "Королеве Дельты", лет семнадцать ей было

Когда я увидел её тогда
С серебристой кисеей в волосах
Не замечал дымной комнаты я,
Ни запаха тяжёлых духов,
Я лишь чувствовал — она,
Падший ангел на коленях,
Женщина, уставшая от одиночества,
Эта ночь у говорящего телефона.

Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?

Покинула дом в Батон-Руж,
Лишь одну пару туфель имея.
За синие туфли грозил ей молот,
Когда избавлялись от чёрных блюзов.
Какая в этом польза?

Когда я увидел её тогда
С серебристой кисеей в волосах,
Не замечал дымной комнаты я,
Ни запаха тяжёлых духов,
Я лишь чувствовал — она,
Падший ангел на коленях,
Женщина, уставшая от одиночества,
Эта ночь у говорящего телефона.

Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?
Королева Дельты, милая, милая
Где ты была?