Yo Me Voy - Shadow Blow , Monkey Black перевод на немецкий

Yo Me Voy

Yo me voy (ahora) y me fui (ey)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
Yo como quiera (vuelvo pa′ donde ti) yo como quiera (vuelvo pa'
Donde ti) yo como quiera (vuelvo
Pa′ donde ti) yo siempre estaré pa' ti.
Monkey Black...
Perdoname mi amor si me voy y duro mucho,
Cuidao si me pega lo cacho con otro muchacho,
No soy garapacho soy un verdadero macho,
Ya lo mio ya echo muy adentro de tu pecho,
No me vea como Pinocho analiza calcula
To' lo que te dicho tu me tiene rechooo!!!
Mi amor es como un imán,
Brindo solo con tu compañía como echar Don
De la fiesta pal′ hotel no me bajo de un avión
Trabajando y tratando de hace la cosa como son.
Dime que hago a que profundizó te
Dejo vivi mi vida sin pedirme permiso.
Tu ere mi mujel si te digo lo que pienso entonces no soy infiel
No juego ningún papel de hay pa′ ya tu deduce ere la que sabe
Ni yo quiero irme con otra y que me deprograme
Celosa no venga a peleame que por mi
Forma de ser nunca dude que yo te ame!!!
Yo me voy (ahora) y me fui (ey)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
Yo como quiera (vuelvo pa' donde ti) yo como quiera (vuelvo pa′
Donde ti) yo como quiera (vuelvo
Pa' donde ti) yo siempre estaré pa′ ti.
Shadow Blow...
Mira yo quiero que tu sepa!
Que aún que coja por otro camino no
Significa que no quiero na contigo,
La vaina e que aveces me pongo bruto borro y hasta
Me deprogramo pero si hay algo claro es que yo te amo
Lo que yo siento por ti nunca lo han vendio en la tienda
Tu hace que yo me encienda negra tu ere una tremenda pero a ete
Caballo hay que soltarle la rienda aún que
Quizas mañana no hay nadie que me defienda.
Quiero que tu entienda...
Que aún que yo ande porai divariando yo no pienso en otra cosa que no
Todo pa' nosotros a sido color de rosa pero al
Final de esta película tu va queda siendo mi esposa.
Y es que se vale que tu me extrañe si yo no toy
Contigo yo me siento igual si tu no ta conmigo.
Te pongo al mismo Dios como testigo
Que aún que me vaya y dure mucho pa′
Volvé de ti yo no me olvido... Porque?
Yo me voy (ahora) y me fui (ey)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
No me eche la culpa (si me tuve que ir)
Yo como quiera (vuelvo pa' donde ti) yo como quiera (vuelvo pa'
Donde ti) yo como quiera (vuelvo
Pa′ donde ti) yo siempre estaré pa′ ti.
Ditaaaaaa!!! Loca!!!
End...

Ich geh weg

Ich geh weg (jetzt) und ich bin weg (ey)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Ich komme sowieso (zurück zu dir) ich komme sowieso (zurück pa'
Zu dir) ich komme sowieso (zurück
Zu dir) ich werde immer für dich da sein.
Monkey Black...
Verzeih mir, meine Liebe, wenn ich weggehe und lange wegbleibe,
Pass auf, dass du mich nicht mit einem anderen Jungen betrügst,
Ich bin kein Schwächling, ich bin ein echter Mann,
Meins habe ich schon tief in deine Brust gelegt,
Sieh mich nicht als Pinocchio an, analysiere, berechne
Alles, was ich dir gesagt habe, du machst mich verrückt!!!
Meine Liebe ist wie ein Magnet,
Ich stoße nur in deiner Gesellschaft an, wie Don [Pérignon] zu entkorken
Von der Party ins Hotel, ich steige nicht aus einem Flugzeug aus
Arbeite und versuche, die Dinge richtig zu machen.
Sag mir, was ich tue, worin ich mich vertiefe, du
Lässt dich dein Leben leben, ohne mich um Erlaubnis zu fragen.
Du bist meine Frau, wenn ich dir sage, was ich denke, dann bin ich nicht untreu
Ich spiele keine Rolle, von da an schlussfolgerst du, du bist diejenige, die es weiß
Ich will auch nicht mit einer anderen gehen und dass sie mich umprogrammiert
Eifersüchtige, komm nicht, um mit mir zu streiten, denn wegen meiner
Art zu sein, zweifle nie daran, dass ich dich liebe!!!
Ich geh weg (jetzt) und ich bin weg (ey)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Ich komme sowieso (zurück zu dir) ich komme sowieso (zurück pa′
Zu dir) ich komme sowieso (zurück
Zu dir) ich werde immer für dich da sein.
Shadow Blow...
Schau, ich will, dass du weißt!
Dass, auch wenn ich einen anderen Weg einschlage, es nicht
bedeutet, dass ich nichts mit dir will,
Die Sache ist, dass ich manchmal dumm werde, [alles] lösche und sogar
mich umprogrammiere, aber wenn etwas klar ist, dann, dass ich dich liebe
Was ich für dich fühle, hat man noch nie im Laden verkauft
Du bringst mich dazu, Feuer zu fangen, Süße, du bist unglaublich, aber diesem
Pferd muss man die Zügel locker lassen, auch wenn
morgen vielleicht niemand da ist, der mich verteidigt.
Ich will, dass du verstehst...
Dass, auch wenn ich da draußen herumirre, ich an nichts anderes denke, auch wenn nicht
alles für uns rosarot war, aber am
Ende dieses Films wirst du meine Frau sein.
Und es ist in Ordnung, dass du mich vermisst, wenn ich nicht bei dir bin
Ich fühle mich genauso, wenn du nicht bei mir bist.
Ich nehme Gott selbst zum Zeugen
Dass, auch wenn ich weggehe und lange brauche, um
zurückzukommen, ich dich nicht vergesse... Warum?
Ich geh weg (jetzt) und ich bin weg (ey)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Gib mir nicht die Schuld (wenn ich gehen musste)
Ich komme sowieso (zurück zu dir) ich komme sowieso (zurück pa'
Zu dir) ich komme sowieso (zurück
Zu dir) ich werde immer für dich da sein.
Verdammmmt!!! Verrückte!!!
Ende...