Текст и перевод песни Monkey Dola - Alpaca

Alpaca

Ja

Deou si gross u held im sport
I probiere's me mit worter
Cha gar num ouf here
I ha hunger wi di roupe

Nimmersatz
Gib der me style aus de chash gloube
Geile Af
Wot wie manni matter d'sprach entwlickle

Mit satz und rhymes erneue
Und immer me lut treffe
Mi stiu chash nit der gage si
Spirit vomna ware MC

Vielleich gli
A featuring mit Nativ
O Namoi Lareine
One piece traumer nenn mie Monkey D

Schösch homie chash de heiga
I meine was i sage
I rappe was i meine
Check mis anger chan i spare

Ou i lyrics umwandle
Barä dutsch der geilschte
Wou chash worter erfinge
Wie versteinte o verbaumte
Geile seich

Fuck vergrasste siech
Het nus a
Flash trojka gä
Mir sie 16 gsi
Fer us war das a

Geila abe i'm na park
Soufe und rede bis
Fruech am morge
O mit lyrics wieder erlabe

Nipsey, Fife, Pac und Mac
Si ds'young verschwonde
Iri sele ish itz music
Sag nit r.i.p. sie si

R.a.p. Ja
Mis labe ish nit schwirig
Und lami glich la trourig sie
Its wodi nome schribe

Gueti vibes erbreite
Hat nut me zum verzeue
Wot nome liebe teile
Und mis wusse verteile

Energi verbröne
Schmerze vo de munsche stioue
I wot mi labig fuele
Ja, nomä labig fuele

Hey

Deja me cuentar lo que passa
Otro dia otra vez en la musica
Palabra smooth es un pelo de alpaca
Las mias te destacan y te quedan son resaca

Saca me un instrumental mas que tiene alma
La basse me calma como alba cuando nieva
Flow suave igual que'el pelo de chewbaca
Rap me fascina como mi primer "madafaka"

If I share my sound with you
Will you share the Monkey Dola?
My vibe gets you to move?
Will you send me back a dollar?

Art is hard to monetize
I'm testin' a formula
Food time and shelter
The lifestyle of a scholar

Craftin' words on a notebooks
Virtual or paper
Lovin' it since del tha
Funky homosapien's

On Clint Eastwood - Gorrillaz
The snare has trapped my beeing and I'm
Zombied so IIII
Need to come up with rhymes like Busta

Of course I've spiraled down like the game was over
Negativity and criticism by the hour
A chrysalid of spikes forgot the meaning of a feather
Developped pragmatism and started running under cover

Don't even care about the fame
I'm just glad I'm doing well
I'm kickin' in the game
Opened my wings through endeavours

Thank our beliefs
In the end I mean the same
Thank our values and the humans
That helped me maintain my flame

Qu'est ce que j'ferai sans ta présence
Je vois clairement comment je m'attache
La séquence est la même
Malgré les années qui tracent

Je sais à qui m'allier
J'regarde qui reste quand le temps passe
Et l'échance de ma conscience
Est une idée qui m'reste en place

Alors j'répand mes textes avant q'j'm'efface
Et jdonne mon âme avant q's'évade
Le flux de vie, que parte l'esprit
Je préfère rapper sans répit

J'ai peur d'avoir jamais vécu
Alors mes pulsions d'vie
Prenne le dessus, l'envie d'créer m'domine
J'crois que jperds le controle

Alors j'respire comme quand j'ai bu
À grande bouffées, j'ai trop bouffé
J'deviens luffy, j'crois que t'as vu
Trop sur l'idée, trop sur le flux

Alors jme clame

J'crois ya rien à dire
À part qu'ce rap j'lui donne mon âme

Et si j'reste incompris
Sera-ce le diable qui me prendra?
Non, je ne crois pas
Ce sera ma peine qui m'étendra

Car j'remets pas la faute ailleurs
J'm'assume, tente de devenir meilleur
En grandissant et voyageant
J'ai capté les besoins d'mon coeur

Ma raison est une force
Mais l'émotion est son moteur
J'écris au rythme des sentiments
Je vibre en fonciton d'mes humeurs

T'auras jamais mon style
Juste mon développement
Tu veux savoir qui j'suis
Alors écoute mes sons

J'y mets tout c'que j'ai d'bon
Mes bon moments, mes peines d'antan
Mes rêves d'enfants, ma connaisance
Mes flows t'entends, mes références

Et même ma rage
En la convertissant
J'y mets tout c'que j'ai d'bon
Ces sons sont mon bonheur et mon testament

Hey, deja me cuentar lo que passa
Otro dia, otra vez en la musica
Palabra smooth es un pelo de alpaca
Las mias te destacan y te quedan son resaca

Saca me un instrumental mas que tiene alma
La basse me calma, como alba cuando nieva
Flow suave igual que'el pelo de chewbaca
Rap me fascina como mi primer madafaka

Hey, deja me cuentar lo que passa
Otro dia, otra vez en la musica
Palabra smooth es un pelo de alpaca
Las mias te destacan y te quedan son resaca

Saca me un instrumental mas que tiene alma
La basse me calma, como alba cuando nieva
Flow suave igual que'el pelo de chewbaca
Rap me fascina como mi primera palabra

Alpaga

Ouais

Tu dois être costaud et un héros du sport
Moi j'essaie avec des mots
Je peux pas m'arrêter là
J'ai une faim de loup

Jamais rassasié
Donne-moi du style sorti de nulle part j'te jure
Des trucs cool
Tu vois comme on peut développer le langage

Avec des phrases et des rimes le renouveler
Et toucher toujours plus juste
Mon style tu peux pas le payer
L'esprit d'un vrai MC

Peut-être bientôt
Un featuring avec Nativ
Oh mon Dieu la reine
Rêves de One Piece appelez-moi Monkey D

Tranquille mec tu peux rentrer chez toi
Je pense ce que je dis
Je rappe ce que je pense
Contrôle ma colère je peux m'épargner

Comment je transforme les paroles
Juste en allemand c'est le plus cool
Où tu peux inventer des mots
Comme pétrifiés ou arborescents
Des trucs cool

Putain de trucs envahis par la végétation
J'avais juste
Une troïka flash
On avait 16 ans
C'était

Un super délire dans le parc
Boire et parler jusqu'à
Tôt le matin
Et revivre avec les paroles

Nipsey, Fife, Pac et Mac
Ce sont les jeunes disparus
Leur héritage c'est la musique maintenant
Dis pas r.i.p. ils sont

R.a.p. Ouais
Ma vie n'est pas difficile
Et me laisse pas faire comme si c'était triste
C'est juste des mots que j'écris

Propager les bonnes ondes
J'ai que ça à offrir
Je veux juste partager l'amour
Et distribuer mon savoir

Brûler l'énergie
Apaiser la douleur des gens
Je veux me sentir vivant
Oui, me sentir vivant encore une fois

Hé

Laisse-moi te raconter ce qui se passe
Un autre jour une autre fois dans la musique
Le mot smooth c'est un poil d'alpaga
Les miens te marquent et te restent comme une gueule de bois

Sors-moi une instru de plus qui a une âme
La basse me calme comme l'aube quand il neige
Flow doux comme le poil de Chewbacca
Le rap me fascine comme mon premier "putain"

Si je partage mon son avec toi
Partegeras-tu le Monkey Dola ?
Mon ambiance te fait bouger ?
Me renverras-tu un dollar ?

L'art est difficile à monétiser
Je teste une formule
Manger et se loger
Le style de vie d'un érudit

Façonner des mots sur des cahiers
Virtuels ou papier
J'adore ça depuis Del tha
Funky Homo sapiens

Sur Clint Eastwood - Gorilles
La caisse claire a piégé mon être et je suis
Zombifié alors IIII
Besoin de trouver des rimes comme Busta

Bien sûr que j'ai dérapé comme si le jeu était fini
Négativité et critiques à longueur de journée
Une chrysalide de piques a oublié le sens d'une plume
J'ai développé le pragmatisme et j'ai commencé à vivre caché

Je me fiche de la gloire
Je suis juste content de bien m'en sortir
Je cartonne dans le game
J'ai déployé mes ailes à travers les épreuves

Remercier nos croyances
Au fond je veux dire la même chose
Remercier nos valeurs et les humains
Qui m'ont aidé à garder ma flamme

Qu'est-ce que je ferais sans ta présence
Je vois clairement comment je m'attache
La séquence est la même
Malgré les années qui passent

Je sais à qui m'allier
Je regarde qui reste quand le temps passe
Et la chance de ma conscience
Est une idée qui me reste en place

Alors je répands mes textes avant que je ne m'efface
Et je donne mon âme avant qu'elle ne s'évade
Le flux de la vie, que l'esprit s'en aille
Je préfère rapper sans relâche

J'ai peur de n'avoir jamais vécu
Alors mes pulsions de vie
Prennent le dessus, l'envie de créer me domine
Je crois que je perds le contrôle

Alors je respire comme quand j'ai bu
À grandes bouffées, j'ai trop bu
Je deviens Luffy, je crois que tu as vu
Trop sur l'idée, trop sur le flux

Alors je me calme

Je crois qu'il n'y a rien à dire
À part que à ce rap je lui donne mon âme

Et si je reste incompris
Sera-ce le diable qui me prendra ?
Non, je ne crois pas
Ce sera ma peine qui m'étendra

Car je ne rejette pas la faute sur les autres
Je m'assume, tente de devenir meilleur
En grandissant et en voyageant
J'ai capté les besoins de mon cœur

Ma raison est une force
Mais l'émotion est son moteur
J'écris au rythme des sentiments
Je vibre en fonction de mes humeurs

Tu n'auras jamais mon style
Juste mon développement
Tu veux savoir qui je suis
Alors écoute mes sons

J'y mets tout ce que j'ai de bon
Mes bons moments, mes peines d'antan
Mes rêves d'enfants, ma connaissance
Mes flows tu entends, mes références

Et même ma rage
En la convertissant
J'y mets tout ce que j'ai de bon
Ces sons sont mon bonheur et mon testament

Hé, laisse-moi te raconter ce qui se passe
Un autre jour, une autre fois dans la musique
Le mot smooth c'est un poil d'alpaga
Les miens te marquent et te restent comme une gueule de bois

Sors-moi une instru de plus qui a une âme
La basse me calme comme l'aube quand il neige
Flow doux comme le poil de Chewbacca
Le rap me fascine comme mon premier "putain"

Hé, laisse-moi te raconter ce qui se passe
Un autre jour, une autre fois dans la musique
Le mot smooth c'est un poil d'alpaga
Les miens te marquent et te restent comme une gueule de bois

Sors-moi une instru de plus qui a une âme
La basse me calme comme l'aube quand il neige
Flow doux comme le poil de Chewbacca
Le rap me fascine comme mon premier mot