Текст и перевод песни Monkey Dola - Banger

Banger

Haut les mains! Haut les mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. raffle tout les gains
Dans tes baffles mon refrain

Mon refrain? Ouais refré
Tranquille posé, on s'met bien
Tu sais bien
On prod frappe cet taff de taff baffe comme une main

Comme une main? Comme tes mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. a toujours faim
J'lache des Bangers pour les miens

J'prends mon temps je crée des biens
Ecriture au quotidien
Tu sais bien, d'ou ça vient
Comme la vie ça part de rien

Avec les Homies, on fait les bails
Zéro fatigue, personne ne baille
Que des gava chaud à chopper la maille
Pecho belle Go, beau tour de taille

J'lui mets des coups d'reins avec qu'jm'en aille
Ici ça trap grave ouais le flow t'attaque
Pas besoin de tatanes putain gars check ça
Joue-la comme Ong-Bak: frappe en style

Que des high kick, on crée la faille
En une coupole, ta team se taille
Nan ton produit m'dit rien qui vaille
Nan sur ton son ya rien qu'enjaille

File moi la maille! File moi la maille!
Tu sais qu'on fait le taff et qu'on mitraille
Comme chapeau de paille, chapeau de paille
Monkey D. toujours envie d'graille

Si tu kiffes pas tant pis c'est: bye
Si tu kiffes, viens enflammer live
Et kiffer la vibe, kiffer la vibe
On part en Squr Squr même sur les rails

On t'en fournit de toutes les tailles
Viens nous voir on l'fait au détail
Matrîse la force comme un Jedi
Banger Vener mode Samuraï

Haut les mains! Haut les mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. raffle tout les gains
Dans tes baffles mon refrain

Mon refrain? Ouais refré
Tranquille posé, on s'met bien
Tu sais bien
On prod frappe cet taff de taff baffe comme une main

Comme une main? Comme tes mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. a toujours faim
J'lache des Bangers pour les miens

J'prends mon temps je crée des biens
Ecriture au quotidien
Tu sais bien, d'ou ça vient
Comme la vie ça part de rien

Homie you know that shit is just groovin'
Give me your critic and I keep movin'
How many things do you think you assumin'
And how many times have you judged without knowin'

Brother I know that I need to express
Ridin' Dashiki motives on my vest
Adrenaline rushin' the words I select
Style I be sewin, look out

'Cause I'm finna flexin like a be shining
I'm finna blessin like a be preachin'
They be assessin I have to sing
Need to be taking the mic before wearing the ring

I think they're testin' me
They shouldn't be stressin' me
What to expect? Life's a test you see
Responsability's to give them my best and

Fire breathing feels just like a win
Float like a butterfly, flow with the wind
Don't sting like a bee, women get the wink
Within writing I feel like on a ring

Ring the alarm, ring the alarm
My Shit is tearing this building appart
Love is transformed, here's the new form
We mixing the cultures 'till we break the chart

Haut les mains! Haut les mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. raffle tout les gains
Dans tes baffles mon refrain

Mon refrain? Ouais refré
Tranquille posé, on s'met bien
Tu sais bien
On prod frappe cet taff de taff baffe comme une main

Comme une main? Comme tes mains!
Hol'up! Live show! Haut les mains!
Monkey D. a toujours faim
J'lache des Bangers pour les miens

J'prends mon temps je crée des biens
Ecriture au quotidien
Tu sais bien, d'ou ça vient
Comme la vie ça part de rien

Бэнгер

Руки вверх! Руки вверх!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. срывает весь куш
В твоих колонках мой припев

Мой припев? Ага, освежи
Спокойно, расслабленно, мы отдыхаем
Ты же знаешь
Мы на продакшене делаем этот трек, этот трек, бьем как кулак

Как кулак? Как твои руки!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. всегда голоден
Выпускаю бэнгеры для своих

Не тороплюсь, создаю хиты
Пишу каждый день
Ты же знаешь, откуда это берется
Как и жизнь, все начинается с нуля

С корешами делаем движуху
Ноль усталости, никто не зевает
Только горячие головы хотят срубить бабла
Красивая цыпочка, отличная фигурка

Я ласкаю ее изгибы, пока могу
Здесь серьезный трэп, да, этот флоу атакует тебя
Не нужны тачки, черт возьми, парень, послушай это
Делай это как Онг-Бак: бей стильно

Только хай-кики, мы создаем брешь
Одним ударом твоя команда разбегается
Нет, твой продукт мне ни о чем не говорит
Нет, в твоем звуке нет ничего цепляющего

Давай сюда деньги! Давай сюда деньги!
Ты же знаешь, что мы делаем дело и стреляем очередями
Как соломенная шляпа, соломенная шляпа
Monkey D. всегда хочет движа

Если тебе не нравится, то ладно, пока
Если тебе нравится, приходи зажигать вживую
И кайфовать от атмосферы, кайфовать от атмосферы
Мы едем на Порше, даже по рельсам

Мы предоставляем тебе любые размеры
Приходи к нам, мы делаем это в розницу
Управляй силой, как джедай
Бэнгер в вене, режим самурая

Руки вверх! Руки вверх!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. срывает весь куш
В твоих колонках мой припев

Мой припев? Ага, освежи
Спокойно, расслабленно, мы отдыхаем
Ты же знаешь
Мы на продакшене делаем этот трек, этот трек, бьем как кулак

Как кулак? Как твои руки!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. всегда голоден
Выпускаю бэнгеры для своих

Не тороплюсь, создаю хиты
Пишу каждый день
Ты же знаешь, откуда это берется
Как и жизнь, все начинается с нуля

Детка, ты знаешь, это просто качает
Дай мне свою критику, и я продолжу двигаться
Сколько всего, по-твоему, ты предполагаешь?
И сколько раз ты судила, не зная?

Сестренка, я знаю, что мне нужно выражать себя
Ношу узоры Дашики на своем жилете
Адреналин бросается в слова, которые я выбираю
Стиль, который я создаю, смотри

Потому что я собираюсь блистать, как звезда
Я собираюсь благословлять, как проповедник
Они оценивают, мне нужно петь
Нужно взять микрофон, прежде чем надевать кольцо

Думаю, они испытывают меня
Им не стоит меня напрягать
Чего ожидать? Жизнь - это испытание, понимаешь
Ответственность в том, чтобы дать им лучшее, и

Огнедышание ощущается как победа
Пари как бабочка, плыви по ветру
Не жали как пчела, женщины получают знак
Во время письма я чувствую себя как на ринге

Включи тревогу, включи тревогу
Моя музыка разносит это здание на части
Любовь трансформировалась, вот новая форма
Мы смешиваем культуры, пока не взорвем чарты

Руки вверх! Руки вверх!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. срывает весь куш
В твоих колонках мой припев

Мой припев? Ага, освежи
Спокойно, расслабленно, мы отдыхаем
Ты же знаешь
Мы на продакшене делаем этот трек, этот трек, бьем как кулак

Как кулак? Как твои руки!
Стоять! Живой концерт! Руки вверх!
Monkey D. всегда голоден
Выпускаю бэнгеры для своих

Не тороплюсь, создаю хиты
Пишу каждый день
Ты же знаешь, откуда это берется
Как и жизнь, все начинается с нуля