Текст и перевод песни Monkey Dola - Feel

Feel

Seconds adding up, escapin'
Like your money in evening out
Think of the years and I'm counting down
Chaz in my ears and I'm vibing out

Precious moment in my visions
Ephemeral thoughts between obligations
I ain't got time for your feelings
I ain't got time for my feelings

I ain't got time for the way I be feeling
'Bout the way I'm living my life
And how I be spending my time
How I am thinking, I'm lost in my drive
Lost the track of journey and pains that are live

Forgot I'll return to dust
And that the mental like metal will rust
Forgot I am lost in my lust
Racing against the clock
Even forgot what the money costs

I know I'm just facing my feelings
Feel low when reflecting these achings
My soul in rhythm and timming
My goals I be reaching for meaning

You left me confused so I'm facing my pain
Illusions increasing the flow in my brain
The heat in my vein, you after image is a tyrant
Realer than your absence, my feelings you tame

Oh no, since we've met I ain't even the same
Oh yeah, seeing you wet s'been an uncouncsiouss aim
Give a fuck 'bout the fame
Want your pleasure to rain

Want this fuck, what the fuck? I'm so stuck
Want a mutual suck so I'm pushing my luck
Want to be in you but you're the one in me
I want nothing more than you wanting me

I'd rather be happy but how without you?
I want your approuval, why care? I'm a fool
For you, for your thoughts and your body
Your feelings for me, come make me feel I'm somebody

Some say I'm say I'm romantic, or stucked in daydreams
The theme is repeating I'm letting out steam
Is it better than thinking 'bout things I have been?
Inspiring desires to blow out the spleen

You're in for hurting and taking the power
I'm admiring, letting go of the hour
Consumed by your vision and how I'd devour
Your legs and your neck you've erected my tower

It's time, to get on my vibe
I been writting bout you so catch up with my rhymes
It's fine, we gon' be alright
I been waiting for you will you join me tonight?

It's time, to get on my vibe
I been writing bout you so catch up with my rhymes
It's fine, we gon' be alright
I been waiting for you will you join me tonight?

Sentiment

Les secondes s'accumulent, s'échappant
Comme ton argent qui disparaît le soir
Pense aux années, je compte à rebours
Chaz dans mes oreilles et je me laisse aller

Moment précieux dans mes visions
Pensées éphémères entre les obligations
Je n'ai pas le temps pour tes sentiments
Je n'ai pas le temps pour mes sentiments

Je n'ai pas le temps pour la façon dont je me sens
À propos de la façon dont je vis ma vie
Et comment je passe mon temps
Comment je pense, je suis perdu dans ma conduite
J'ai perdu la trace du voyage et des douleurs qui sont vivantes

J'ai oublié que je retournerai à la poussière
Et que le mental, comme le métal, rouille
J'ai oublié que je suis perdu dans ma soif
En course contre la montre
J'ai même oublié ce que coûte l'argent

Je sais que je ne fais que faire face à mes sentiments
Je me sens mal quand je réfléchis à ces douleurs
Mon âme en rythme et en tempo
Mes objectifs que je recherche pour donner un sens

Tu m'as laissé confus, alors je fais face à ma douleur
Les illusions augmentent le flux dans mon cerveau
La chaleur dans ma veine, ton image fantomatique est un tyran
Plus réel que ton absence, mes sentiments que tu domptes

Oh non, depuis que nous nous sommes rencontrés, je ne suis même plus le même
Oh oui, te voir mouillée a été un objectif inconscient
Je m'en fous de la célébrité
Je veux que ton plaisir pleuve

Je veux cette baise, quoi, quoi ? Je suis tellement coincé
Je veux une succion mutuelle, alors je pousse ma chance
Je veux être en toi, mais c'est toi qui es en moi
Je ne veux rien de plus que tu me veuilles

Je préférerais être heureux, mais comment sans toi ?
Je veux ton approbation, pourquoi m'en soucier ? Je suis un imbécile
Pour toi, pour tes pensées et ton corps
Tes sentiments pour moi, viens me faire sentir que je suis quelqu'un

Certains disent que je suis romantique, ou coincé dans des rêveries
Le thème se répète, je laisse échapper de la vapeur
Est-ce mieux que de penser à des choses que j'ai été ?
Inspirant des désirs pour faire exploser la rate

Tu es là pour blesser et prendre le pouvoir
Je suis admiratif, laissant aller l'heure
Consommé par ta vision et comment je dévorerais
Tes jambes et ton cou, tu as érigé ma tour

Il est temps, d'entrer dans mon vibe
Je t'ai écrit, alors rattrape mes rimes
C'est bon, on va bien
Je t'attends, tu me rejoins ce soir ?

Il est temps, d'entrer dans mon vibe
Je t'ai écrit, alors rattrape mes rimes
C'est bon, on va bien
Je t'attends, tu me rejoins ce soir ?