Monkey Dola - Flowers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monkey Dola - Flowers




Flowers
Цветы
I ain't singing for the positive
Я не пою для позитива
No more. Don't you see?
Больше нет. Разве ты не видишь?
Sometimes
Иногда
Fear's what you need
Страх - это то, что тебе нужно
I want to inspire and
Я хочу вдохновлять и
Hope more
Дарить надежду
But I ain't shining from the start
Но я не свечу с самого начала
I got darkness and rust
У меня мрак и ржавчина
On the mirror of my mind
На зеркале моего разума
So what do I reflect
Так что же я отражаю?
What do I reflect on
О чем я размышляю?
Where's my intellect
Где мой интеллект?
And what does it select
И что он выбирает?
Women sex pleasure Porn and breasts
Женщины, секс, удовольствие, порно и грудь
Games rpgs missions quests
Игры, RPG, миссии, квесты
Trust issues lost friends I am messed
Проблемы с доверием, потерянные друзья, я разбит
Up but I am thankful
Но я благодарен
Yeah I'm blessed
Да, я благословлен
What's vision worth if you
Чего стоит видение, если ты
Don't see you wrongs?
Не видишь своих ошибок?
I first heard mine when kendrick
Впервые я услышал о своих, когда Кендрик
Was writing his in songs
Описывал их в своих песнях
So I write them down too
Поэтому я тоже записываю их
And try to right them out
И пытаюсь исправить
Now I'm runnin'
Теперь я бегу
After my heroes
За своими героями
It makes my stronger
Это делает меня сильнее
So I kick my demons
Поэтому я побеждаю своих демонов
I hear a diamond in the rough
Я слышу алмаз в необработанном виде
It's a weak vibration
Это слабая вибрация
Clouded by the words
Затуманенная словами
And wills of the world
И волей мира
Shrouded by my fear
Скрытая моим страхом
And desperation
И отчаянием
My creations
Мои творения
Are limits it's absurd
Это ограничения, это абсурд
Your attention's seduced
Ваше внимание соблазнено
By displays of my skills
Демонстрацией моих навыков
I'm not an entertainer
Я не артист
But I want your ear
Но я хочу, чтобы ты услышал
Share something
Разделить что-то,
That I know we both feel
Что, я знаю, мы оба чувствуем
I won't show it but I'm sad too
Я не покажу этого, но мне тоже грустно
Sufferin' the truths
Страдания от правды
Of the world makes my cry too
Мира заставляют меня плакать
So I know the best to do
Поэтому я знаю, что лучше всего делать
Is keep it chill keep it calm
Это сохранять спокойствие, сохранять хладнокровие
And realize what's our will
И осознать, какова наша воля
Belief in the best, believin' we can
Вера в лучшее, вера в то, что мы можем
Relievin' the stress, belief in the plan
Облегчить стресс, вера в план
My ideals are fantasies
Мои идеалы - фантазии
My character's a dreamer
Мой персонаж - мечтатель
You see me as a fool
Ты видишь во мне дурака
'Cause I look at the possible
Потому что я смотрю на возможное
I keep it on the move
Я продолжаю двигаться
When there's nothing else to do
Когда больше нечего делать
I keep it on the move
Я продолжаю двигаться
Cause there's nothing else to do
Потому что больше нечего делать
I keep it on the move
Я продолжаю двигаться
That's a better inspiration
Это лучшее вдохновение
I keep inspiring yeah
Я продолжаю вдохновлять, да
It gives me motivation
Это дает мне мотивацию
I keep inspiring
Я продолжаю вдохновлять
'Cause it keeps me on the move
Потому что это заставляет меня двигаться
I keep it on the move
Я продолжаю двигаться
That's the nature of my groove
В этом суть моей движения
The flows keep spiraling
Потоки продолжают кружиться по спирали
At their center is just me
В их центре только я
I quote noname I got
Я цитирую Noname, у меня
The sentimental energy
Сентиментальная энергия
I spit vividly when the vibe
Я ярко выражаюсь, когда атмосфера
The state of mind
Состояние души
The spirit breaking all
Дух, ломающий все
The limits is my space and time
Ограничения - это мое пространство и время
I'm livin' in the possible
Я живу в возможном
And I'm trying to smile
И пытаюсь улыбаться
It ain't about the race it's
Дело не в гонке, а в
The listening to everything
Том, чтобы слушать все
It ain't about the benefits
Дело не в преимуществах
They're bonus when I face
Они являются бонусом, когда я сталкиваюсь
The situation I'm in when
С ситуацией, в которой я нахожусь, когда
I'm doing it right
Я делаю это правильно
Feels like the social's just fine
Кажется, в обществе все в порядке
Traveling from popular to autistic
Путешествие от популярного к аутичному
Going after what I want
Иду за тем, чего хочу
Life's a ride each moment its benefits
Жизнь - это поездка, каждый момент ее преимущества
My bro told me to learn from it
Мой брат сказал мне учиться у нее
So I go with the flow
Поэтому я плыву по течению
Enrichen and share this shit
Обогащаю и делюсь этим дерьмом
Trying to convert this existence
Пытаюсь превратить это существование
Into something worth sharing
Во что-то, чем стоит делиться
I know I'm weak
Я знаю, что я слаб
Little swiss guy but I'm obsessed
Маленький швейцарский парень, но я одержим
With the rythme of poetry
Ритмом поэзии
Rythme of rhymes you see
Ритмом рифм, понимаешь
Rythme and poetry
Ритм и поэзия
Rythme's an energy
Ритм - это энергия
This doing feels really
Это занятие действительно похоже
Like creating and loving
На творчество и любовь
Attaching words to feelings
Привязывать слова к чувствам
Feels better than money
Лучше, чем деньги
Writing makes me feel so free
Письмо делает меня таким свободным
I'm riding words and melodies
Я скачу на словах и мелодиях
I'm riding flashbacks and memories
Я скачу на флешбэках и воспоминаниях
I'm riding and I wish I that was high
Я скачу, и я хочу, чтобы я был под кайфом
I'm riding with another trip on the line
Я скачу с еще одним трипом на очереди
I'm riding I wanna be from the heart
Я скачу, я хочу быть от всего сердца
I'm riding 'cause every day I'm dying
Я скачу, потому что каждый день я умираю
I'm riding
Я скачу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.