Текст и перевод песни Monkey Jhayam - Lo Que Sinto

Lo Que Sinto

Lo que sinto por ti vai além do que se pode compreender,
Lo que quiero saber aprendi que somente o tempo mostrara...
A luz da lua pude lembrar, como foi estar junto com você,
Feridas no peito iram cicatrizar, e juntos vamos ser outra vez,
Livres para amar como ninguém se amou, nesse mundo algum dia,
Suportar, dar suporte a alguém, sem querer, nada em troca,
O sentimento não pode medir, o amor e a cura,
Pra todo mal que nos quer infeliz, causador da amargura.
Trouxe um vazo de flores, mas não são para lhe dar,
Pra brindar os desamores que a vida nos trará,
Quem nunca sentiu saudade não tem o direito de julgar,
Só quem já um dia se perdeu, poderá um dia se encontrar,
Poderá um dia se encontrar.
Poderá um dia se encontrar.
A luz da lua pude lembrar, como foi estar junto com você,
Feridas no peito iram cicatrizar, e juntos vamos ser outra vez,
Livres para amar como ninguém se amou, nesse mundo algum dia,
Suportar, dar suporte a alguém, sem querer, nada em troca,
O sentimento não pode medir, o amor e a cura,
Pra todo mal que nos quer infeliz, causador da amargura.
Trouxe um vazo de flores, mas não são para lhe dar,
Pra brindar os desamores que a vida nos trará,
Quem nunca sentiu saudade não tem o direito de julgar,
Só quem já um dia se perdeu, poderá um dia se encontrar,
Poderá um dia se encontrar.
Poderá um dia se encontrar.

E o passado, nos guarda um presente para abrir no futuro.

То, что я чувствую

То, что я чувствую к тебе, выходит за рамки понимания,
То, что я хочу знать, я понял, покажет только время...
В свете луны я смог вспомнить, как это было - быть рядом с тобой,
Раны в груди заживут, и мы снова будем вместе,
Свободные любить так, как никто не любил в этом мире,
Поддерживать, быть опорой кому-то, не желая ничего взамен,
Чувства нельзя измерить, любовь и исцеление,
От всего зла, что хочет сделать нас несчастными, причины горечи.
Я принёс вазу с цветами, но они не для тебя,
Чтобы почтить разбитые сердца, которые принесёт нам жизнь,
Кто никогда не чувствовал тоски, не имеет права судить,
Только тот, кто однажды потерялся, сможет однажды найти себя,
Сможет однажды найти себя.
Сможет однажды найти себя.
В свете луны я смог вспомнить, как это было - быть рядом с тобой,
Раны в груди заживут, и мы снова будем вместе,
Свободные любить так, как никто не любил в этом мире,
Поддерживать, быть опорой кому-то, не желая ничего взамен,
Чувства нельзя измерить, любовь и исцеление,
От всего зла, что хочет сделать нас несчастными, причины горечи.
Я принёс вазу с цветами, но они не для тебя,
Чтобы почтить разбитые сердца, которые принесёт нам жизнь,
Кто никогда не чувствовал тоски, не имеет права судить,
Только тот, кто однажды потерялся, сможет однажды найти себя,
Сможет однажды найти себя.
Сможет однажды найти себя.

И прошлое хранит для нас подарок, который мы откроем в будущем.