Текст и перевод песни Monkey Majik + 吉田兄弟 - 夏の情事

「ありがとう」「さよなら」言いたくなかった
このまま朝が来なけりゃいいのに
互いのグラスが空になる前に
想いのすべてを伝えられたはずなの

Oh without you baby
Oh without you baby
本当の愛はどこにある？

君から smile 素敵な feel
贈り物 inside your heart
心の奥まで届いてる
もしかして同じこと君も感じてる？
心の奥まで届いてる？

'Cause I wanna live together
Smile together いつまでも
Yeah I wanna love together
Walk wherever you go
Wherever you go
どこに行っても Ah ah

「ありがとう」「さよなら」分かっているけど
自由の中で見つけたそれがさ
深まって行く程 自由を奪われた
色さを求めてまた自由探すの

Oh without you baby
Oh without you baby
本当の愛はどこにある？

君から smile 素敵な feel
贈り物 inside your heart
心の奥まで届いてる
この愛の行き先も君は感じてる？
心の奥まで届いてる？

'Cause I wanna live together
Smile together いつまでも
Yeah I wanna love together
Walk wherever you go
Wherever you go
どこに行っても oh oh

я не хотел прощаться.
я надеюсь, что утро не наступит вот так.
прежде чем бокалы друг друга опустеют,
я должен был бы рассказать тебе обо всех своих чувствах.

О, без тебя, детка
О, без тебя, детка
Где настоящая любовь?

От твоей улыбки приятно чувствовать
Подарок в твоем сердце,
он достигает глубин моего сердца.
ты чувствуешь то же самое?
достигает ли это глубин вашего сердца?

Потому что я хочу жить вместе.
Улыбайтесь вместе навсегда
Да, я хочу любить вместе.
Иди, куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел, ах, ах

спасибо. пока. я знаю.
я нашел это в своей свободе.
чем глубже вы погружаетесь, тем большей свободы вас лишают.
я ищу цвета, и я снова ищу свободу.

О, без тебя, детка
О, без тебя, детка
Где настоящая любовь?

От твоей улыбки приятно чувствовать
Подарок в твоем сердце,
он достигает глубин моего сердца.
ты чувствуешь, куда уходит эта любовь?
достигает ли это глубин вашего сердца?

Потому что я хочу жить вместе.
Улыбайтесь вместе навсегда
Да, я хочу любить вместе.
Иди, куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел, о-о-о