Pantouflingue - Kespar , Monkey Theorem перевод на немецкий

Pantouflingue

J'refais tout, puis on verra quoi
Yeah, mon cousin, là j'suis en pantoufle là
J'dois faire quoi, j'dois faire quoi?
J'dois faire quoi si j'suis en pantoufle, vas-y, j'sors un flingue
Le mec est en pantoufle et il sort un flingue

Charge la gatling sur le surf
J'roule en Fiat 6 sur le turf
J'excelle dans les biz' où on fait quatre bises
Et dans les casting pour les smurfs
J'aime la teuf pas les soirées casse-pipes
J'aime tes seufs et mon carré d'as pique
Je collectionne trop de "malaimables" steuv' de keuf'
Aux baléares dans mon palais fasciste
Grosse soirée rock façon années 5-8
Costard d'époque, Maserati A6
J'produis une marée noire sur ma terrasse en teck
Depuis ma baignoire avec un verre de blanc sec
J'ai plus de talent mort que tous tes potes dreadlockés
J'ai volé ta carrière sans même vouloir t'escroquer
Armé d'une serpillère, j'fais mieux qu'ces brêles fières
Les renvoie prendre un taf précaire dans le tertiaire

Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
J'arrive broliqué rayon literie
J'veux couette en vison, sommier en or qui brille
Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
Sous l'oreiller j'ai planqué l'artillerie
Tu changes de trottoir dès qu'on sort du lit

Réacteur sous les pantoufles, cape avec un drap-housse
Marvel en marcel, Pijaman is in da house
Clé de bras de Morphée, double coups de babouche
Polochon nunchaku dans ton arcade sourcilière
Supa troubadour, bazooka 12 cartouches
Steven Cigale dans la fourmilière
J'ai l'air smoothie mais j'suis Droopy avec une sulfateuse
Tous ces petits wacks sont que des Ewoks, croient maîtriser la force
Tu rapes comme Shumi' fait du ski, et j'trouve l'insulte flatteuse
Yop, du balai, vas t'empaler sur un tricératops
J'fais des trous dans les sapes, pourtant je fais as-p dans la dentelle
Pars en guéguère pépère, dans mon char en charentaise
Et j'fais griller des guez-mer au lance-flamme en caleçon
Partie de pétanque à la grenade à fragmentation
Plus mollasse qu'un mollusque gavé au tranxène
Mais tache mon blaze et je t'incruste un balai brosse dans le zen

Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
J'arrive broliqué rayon literie
J'veux couette en vison, sommier en or qui brille
Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
Sous l'oreiller j'ai planqué l'artillerie
Tu changes de trottoir dès qu'on sort du lit

La bourse ou la vie?
Draps housses pour la mif, yah

J'déboule en pantoufles, barbe de 30 jours et grande rouffe
Torse velu au grand jour, poutre apparente sur le kangourou
Un look de hardeur des 70's
J'transforme les trous de balle en Bagel's Cheese
Cohiba entre les doigts, cognac sur l'accoudoir
Et pétoire sous le peignoir
Style atypique, tu devines qui rapplique
J'tire à tout va, pire que tout ce que t'imagines
Accent hispanique, charismatique à la nique
En face des amateurs, vos carabines tirent à vide
J'frag les wack, mets les berlines sous dynamite
J'accepterai de canner contre 18 pyramides
J'envoie des doses létales de cheval, à travers, à tort
Dès que mes cordes vocales déballent, s'étalent les corps
Les bustes et les crânes se déforment
Éclats d'encéphale, épars, j'repeins le décor

Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
J'arrive broliqué rayon literie
J'veux couette en vison, sommier en or qui brille
Pantouflingueur
V'là les gros bonnets de nuit
Sous l'oreiller j'ai planqué l'artillerie
Tu changes de trottoir dès qu'on sort du lit

Pantoffelschütze

Ich mach alles neu, dann sehen wir weiter, was?
Yeah, mein Cousin, ich bin grad in Pantoffeln da
Was soll ich tun, was soll ich tun?
Was soll ich tun, wenn ich in Pantoffeln bin, komm schon, ich zieh 'ne Knarre
Der Typ ist in Pantoffeln und zieht 'ne Knarre

Lade die Gatling auf dem Surfbrett
Ich fahr 'nen Fiat 6 auf dem Revier
Ich glänze in Geschäften, wo man vier Küsschen gibt
Und bei Castings für die Schlümpfe
Ich mag die Party, nicht die nervigen Abende
Ich mag deinen Hintern und mein Pik-Ass-Vierling
Ich sammle zu viele 'unfreundliche' Westen von den Bullen
Auf den Balearen in meinem faschistischen Palast
Fette Rockparty im Stil der 50er
Anzug aus der Epoche, Maserati A6
Ich produziere eine Ölpest auf meiner Teakholz-Terrasse
Von meiner Badewanne aus mit einem Glas trockenem Weißwein
Ich habe mehr totes Talent als all deine Dreadlock-Kumpels
Ich habe deine Karriere gestohlen, ohne dich überhaupt betrügen zu wollen
Bewaffnet mit einem Wischmopp, mach ich's besser als diese stolzen Nieten
Schicke sie zurück, einen prekären Job im Dienstleistungssektor anzunehmen

Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Ich komme bewaffnet in die Bettwarenabteilung
Ich will 'ne Nerzdecke, ein goldenes Bettgestell, das glänzt
Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Unterm Kissen hab ich die Artillerie versteckt
Du wechselst die Straßenseite, sobald wir aus dem Bett steigen

Reaktor unter den Pantoffeln, Umhang aus einem Spannbetttuch
Marvel im Unterhemd, Pijaman ist im Haus
Armhebel von Morpheus, doppelter Babuschen-Tritt
Federkissen-Nunchaku in deine Augenbraue
Super Troubadour, Bazooka mit 12 Patronen
Steven Seagal im Ameisenhaufen
Ich wirke wie ein Smoothie, aber ich bin Droopy mit einem Maschinengewehr
All diese kleinen Wacks sind nur Ewoks, glauben, die Macht zu beherrschen
Du rappst, wie Schumi Ski fährt, und ich finde die Beleidigung schmeichelhaft
Yop, weg mit dir, geh dich auf einem Triceratops aufspießen
Ich mache Löcher in die Klamotten, trotzdem bin ich nicht zimperlich
Gehe gemütlich in den kleinen Krieg, in meinem Panzer aus Filzpantoffeln
Und ich grille Merguez-Würste mit dem Flammenwerfer in Unterhosen
Eine Partie Pétanque mit Splittergranaten
Schlaffer als eine mit Tranxene vollgestopfte Molluske
Aber beschmutze meinen Namen und ich ramme dir eine Klobürste in den Schädel

Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Ich komme bewaffnet in die Bettwarenabteilung
Ich will 'ne Nerzdecke, ein goldenes Bettgestell, das glänzt
Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Unterm Kissen hab ich die Artillerie versteckt
Du wechselst die Straßenseite, sobald wir aus dem Bett steigen

Geld oder Leben?
Spannbettlaken für die Familie, yah

Ich tauche auf in Pantoffeln, 30-Tage-Bart und großer Bauch
Haarige Brust am hellichten Tag, sichtbarer Balken in der Kängurutasche
Ein Look wie ein Pornodarsteller aus den 70ern
Ich verwandle Arschlöcher in Bagel's Cheese
Cohiba zwischen den Fingern, Cognac auf der Armlehne
Und Knarre unter dem Bademantel
Atypischer Stil, du ahnst, wer anrückt
Ich schieße auf alles, schlimmer als alles, was du dir vorstellst
Hispanischer Akzent, charismatisch bis zum Abwinken
Gegenüber Amateure, eure Karabiner schießen Platzpatronen
Ich frage die Wacks, sprenge die Limousinen mit Dynamit
Ich werde akzeptieren zu sterben für 18 Pyramiden
Ich verschicke tödliche Dosen Heroin, wahllos und zu Unrecht
Sobald meine Stimmbänder auspacken, breiten sich die Körper aus
Die Oberkörper und Schädel verformen sich
Hirnsplitter, verstreut, ich male die Szenerie neu

Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Ich komme bewaffnet in die Bettwarenabteilung
Ich will 'ne Nerzdecke, ein goldenes Bettgestell, das glänzt
Pantoffelschütze
Hier kommen die großen Schlafmützen
Unterm Kissen hab ich die Artillerie versteckt
Du wechselst die Straßenseite, sobald wir aus dem Bett steigen