Текст и перевод песни Monkey feat. Dimzy & Headie One - Olympics (feat. Headie One, Dimzy)

Olympics (feat. Headie One, Dimzy)

Олимпиада (feat. Headie One, Dimzy)

S-R-B separation confirmed

ПРБ, подтверждено отделение,

Coming up on, uh, staging,

Приближаемся, э-э, к этапу,

The burnout of these twin solid

Выгорание этих сдвоенных твердотопливных

Rocket boosters at 2 minutes 5 seconds

Ускорителей на 2 минуте 5 секунде

Yo, hand on heart, dem boy, they're gems

Йоу, положа руку на сердце, эти парни - просто бриллианты.

Flick of the, flick of the wrist, it might blind you again

Щелчок, щелчок запястья - и ты снова ослеплена.

Roll and smoke, we did it again

Закрутили и курим, мы сделали это снова.

Juice, man, spill, man, spill it again (Yeah)

Сок, детка, проливается, проливается снова. (Ага)

Step with bros, man, ain't leaving the hood without skengs (Nah)

Шагаю с братьями, не выйду из района без пушек. (Нет)

Fuck a bodyguard, man got firearms

К черту телохранителя, у меня есть стволы.

Get close that's you and your friend (That's you and your bro)

Подойдешь ближе - и тебе, и твоей подружке конец (Тебе и твоей подружке).

[?] waps [?] life, Jay ain't tryna go back to the pen (Nah)

[?] стволы [?] жизнь, Джей не хочет возвращаться в тюрьму (Нет)

My nigga Jay fresh home, he got his trap phone to a men

Мой кореш Джей только вышел, он вернул себе свой рабочий телефон.

Upsuh in Chantelle's house,

Зарылся в доме у Шанталь,

Bagging up packs of the leng (Packs of the long)

Фасует пакеты с дурью (Пакеты с дурью).

Playing upfront, never retire like Pele and dem (Pele and dem)

Играю на опережение, никогда не уйду на покой, как Пеле и все такое (Пеле и все такое).

Had [?] from young, big bro cop that from young do kweng (Kweng, went)

Имел [?] с юных лет, старший брат промышлял этим с детства (Промышлял, ушел).

You don't know about waps, rudeboy, I can talk about MACs and [?]

Ты ничего не знаешь о пушках, детка, я могу часами рассказывать о MACах и [?]

Opp block with M, wid that M, tryna whoosh that 10

Вражеский квартал с М, с этим М, пытаюсь сбагрить эти 10.

[?] mans head back go home and pretend

[?] голова мужика откинулась назад, иди домой и делай вид,

Free my young boy [?], he got half than a 10

Освободите моего кореша [?], ему дали меньше 10.

God forbid that I land on the wing, never again (Never again)

Не дай бог мне снова попасть за решетку, никогда больше (Никогда больше).

Last time man step, normal settings, suttin' got drenched

В прошлый раз, когда я загремел, все было как обычно, кое-кого замочили.

One stick, one for the aim

Один ствол, один - для прицела.

Money I gained, work everyday

Деньги, которые я заработал, работаю каждый день.

Cookie bud that I smoke's insane, loud expensive strain

Травка, которую я курю, просто бомба, дорогой, мощный сорт.

War ready, got waps on deck, this hand ting holds like 8, it's cray

Готов к войне, стволы наготове, в этой руке штук 8, это жесть.

Still love me a dotty, slide on 2, roll up and peb your estate

По-прежнему люблю погонять, врубаю вторую, подъезжаю и раскуриваю твой район.

But I'm working, and I stay working, man, I got racks for days (Racks)

Но я работаю, и продолжаю работать, детка, у меня бабок навалом (Бабок).

'Cause I'm certain I'll be making a million (Million)

Потому что я уверен, что заработаю миллион (Миллион).

All this money won't make me change (Never)

Все эти деньги не изменят меня (Никогда).

Still on the block with waps and

По-прежнему в квартале с пушками и

Trucks with the diamonds came (Bling, brr)

Тачками, на которых приехали бриллианты (Блеск, брр).

[?] one day olympics, too much 18K's

[?] однажды Олимпиада, слишком много 18-каратного золота.

Can't do it bait face on a cam no more but truss me, my young g's will

Больше не могу палить лицо на камеру, но поверь мне, мои кореша сделают это.

I still handle the wap kinda aight

Я до сих пор управляюсь с пушкой довольно неплохо.

And my knife work wonderful (Wonderful)

И с ножом работаю отлично (Отлично).

Feds went and booted up my door

Федералы пришли и вышибли мою дверь.

For a bootin', I can sleep comfortable

За то, что вышибли, я могу спать спокойно.

It was like 6AM in the station and I'm face to face with a constable

Было около 6 утра, я был в участке, лицом к лицу с констеблем.

I was on basic, writing letters

Сидел на базовом, писал письма,

[?] love money and love weapons

[?] люблю деньги и люблю оружие.

Still gon' handle the shank with tekkerz

Все еще буду управляться с ножом умело.

Jump out, [?] touched in seconds

Выпрыгиваю, [?] добрался за секунды.

Tracksuit, LV sliders, and my Rambo when I run my errands (Simple)

Спортивный костюм, слайдеры LV и мой "Rambo", когда я бегу по делам (Просто).

And you can hear me from the top of

И ты услышишь меня с самого верха

The road when I start my engine (Brrrum)

Дороги, когда я заведу двигатель (Брррум).

Say sticks and stones may break my

Говорят, палками и камнями можно переломать мне

Bones but I can't let feds take my phone

Кости, но я не могу позволить федералам забрать мой телефон.

[?] like a minimum seven, that's if they inspect like Sherlock Holmes

[?] как минимум семь, если они будут обыскивать, как Шерлок Холмс.

But shawty wouldn't wanna know no

Но красотка не захотела бы знать ничего

More if she ever knew I was serving stones

Больше, если бы узнала, что я толкаю дурь.

Me and bro done a works,

Мы с братом провернули дельце,

Trident didn't have a clue cah I burnt my clothes

"Трезубец" понятия не имел, потому что я сжег свою одежду.