Monli - Bonus track (one shot) - перевод текста песни на русский

Bonus track (one shot) - Monliперевод на русский




Bonus track (one shot)
Бонусный трек (один дубль)
Tiran de costa'o los de visera azul
Они давят на газ, те, у кого синие козырьки
No me van agarrar ni aun que me corran en Hilux
Ты меня не поймаешь, даже если погонишься за мной на Hilux
Yo tengo to'a las pilas, mente enfocada en el plus
У меня все батарейки наготове, разум сосредоточен на плюсах
Tira toa' tus boqueadas que siempre estamos a full
Выплесни все свои выпады, мы всегда на полную
Pibes del barrio convierten desastre en arte
Ребята с района превращают хаос в искусство
Tres tetras de blanco con medio blister
Три кубика белого с половиной блистера
Constantes bombas de colores que en mi cabeza explotaste
Постоянные взрывы красок, которые взорвались у меня в голове
Que ahora ando ciego, por si vuelvo a cruzarte
Теперь я слеп, на всякий случай, если я снова встречу тебя
Que se yo, mas que lo
Что я, больше чем
Que ya se y lo que soy
То, что я уже знаю и то, кем я являюсь
Quiero que te quieras
Хочу, чтобы ты любила себя
Y dejes de joder
И перестала доставать
Vos sabes que ya se
Ты знаешь, что я уже знаю
Que ya no me querés
Что ты больше не любишь меня
Que querés? si ya fue
Что тебе нужно? Если все уже кончено
No quiero, ni querés
Не хочу, и ты не хочешь
Ahora yo tengo mis problemitas
Теперь у меня свои проблемы
Bardo con la gorra, con los giles y con la guita
Разлад с кепкой, с идиотами и с деньгами
Mucha charla y viste? la mente se contamina
Много разговоров, и ты знаешь, разум отравляется
Por eso ando en silencio, hasta cuando tengo visitas
Поэтому я молчу, даже когда у меня гости
Cayetano. Así te ves mas piola
Каэтано. Так ты выглядишь круче
De una si te hablan, vos solo deciles hola
Если к тебе обращаются, просто скажи "привет"
Ya sos la marioneta, sus manos te controlan
Ты уже марионетка, их руки тобой управляют
Yo les corto los hilos, no me rompen las bolas
Я перерезаю им нити, ты мне не будешь надоедать
Y ahora que
И теперь что
Después de lo que me
После того, что ты
Programe, me quedé por creer
Запрограммировала, я остался верить
Que me ibas a querer
Что ты меня полюбишь
Sin querer me enrosque
Невольно ты меня запутала
Me quebré, que querés
Я сломался, что тебе нужно?
Si quede con el corazón
Если мое сердце осталось
Roto en diez (Eh)
Расколотым на десять (Эх)
Pero, de a poco loco, todo pasa
Но, понемногу, все проходит
Y cuando menos te das cuenta ya estas en tu salsa
И когда ты меньше всего этого ждешь, ты уже в своей стихии
Buscando por el piso, donde voló su tanga
Ищешь на полу, где улетели ее трусики
Mirando dibujitos, picándote una rama (Hey)
Смотришь мультики, куря сигарету (Эй)
O con los pibes en la vereda
Или с ребятами на тротуаре
Naranjitas japonesas abajo de mi visera
Оранжевые японские апельсинки под моим козырьком
Le tiro un mensajito y le vibra en la cadera
Я отправляю тебе сообщение, и оно вибрирует у тебя в бедрах
Se viene con mi grupo y a vos te deja en espera
Ты приходишь с моей командой, а я оставляю тебя ждать
Pero bue', ando bien
Ну что ж, у меня все хорошо
Si es que así se lo ve
Если так кажется со стороны
Todo okay, mejor ni te acerques
Все в порядке, лучше даже не подходи
Puedo ver todo listo como pa' perder
Я могу видеть все готовым к провалу
Mejor de lejos linda, que así estamos bien
Лучше издалека, красавица, так нам лучше
Sigo en una con los falsos
Я все еще в игре с фальшивыми
Y sigo en una con los míos
И я все еще в игре со своими
Una guardada pa' los falsos
У меня есть козырь в рукаве для фальшивых
Un vino tinto con los mios
И красное вино со своими
Sigo en una con los falsos
Я все еще в игре с фальшивыми
Sigo en una con los míos
Я все еще в игре со своими
Hay una guardada pa' los falsos
У меня есть козырь в рукаве для фальшивых
Y un vino tinto con los míos
И красное вино со своими






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.