Monli - Roto - перевод текста песни на русский

Roto - Monliперевод на русский




Roto
Roto
Quiero volar hoy, quiero
Я хочу улететь сегодня, хочу
Quiero volar, quiero volar, quiero
Хочу улететь, хочу улететь, хочу
Quiero volar hoy, quiero
Я хочу улететь сегодня, хочу
Con pastillas, con pastillas, quiero
С таблетками, с таблетками, хочу
Quiero volar hoy, quiero
Я хочу улететь сегодня, хочу
Quiero volar, quiero volar, quiero
Хочу улететь, хочу улететь, хочу
Quiero volar hoy, quiero
Я хочу улететь сегодня, хочу
Con pastillas, con pastillas, quiero
С таблетками, с таблетками, хочу
Agarré una servilleta pa' limpiarme llanto y moco
Я взяла салфетку, чтобы вытереть слезы и сопли
Y me puse hacer un tema con todo el corazón roto
И принялась писать трек с разбитым сердцем
Fui a charlar con mi viejita para no volverme loco
Я пошла поговорить с мамой, чтобы не сойти с ума
Y terminé haciéndome el tonto pa' no molestar a los otros
И в итоге притворилась дурочкой, чтобы не беспокоить других
Y es que es tan difícil con tanto que arrastra este tonto
И это так сложно с тем грузом, что таскает на себе эта дура
Que no le deseo a nadie ni un segundo estar tan loco
Я бы не пожелала никому даже секунды быть такой безумной
No es que quiera que me quieran ni tampoco ser tan poco
Мне не нужно, чтобы меня любили, и не хочу быть такой незначительной
No prendas la luz que se desfiguró todo
Не включай свет, все исказилось
Entre verme bien pa' que no me veas tan roto
Притворяться, что все хорошо, чтобы ты не видел, как я разбита,
Y quedarme roto viendo que estás tan bien con otro
И оставаться разбитой, видя, как хорошо тебе с другим
Prefiero lo segundo, porque un segundo es poco
Я предпочитаю второе, потому что секунды - это мало
Para analizar de rápido que vas de amor al odio
Чтобы понять, как быстро ты всё превращаешь в ненависть
¿Vernos? Tampoco soy tan tonto
Видеться? Я не такая уж и дура
Si dice que me quiere, ¿por qué quiere verme loco?
Если ты говоришь, что любишь меня, зачем тебе видеть меня безумной?
Loco, yo coloco todo y te resulta poco
Безумной, я вкладываю всё, а тебе этого мало
No hay más, mamá; me hago mal, me quedo corto
Всё, мама, я причиняю себе боль, мне не хватает сил
¿Qué se le va hacer?
Что поделать?
Si te ofrezco lo que tengo es que no hay más para ofrecer
Если я предлагаю тебе всё, что у меня есть, больше предложить нечего
Dice que me quiere, pero no lo
Ты говоришь, что любишь меня, но я не знаю
No se ve, no se ve bien
Не видно, не видно этого
Quiero volar hoy, quiero
Я хочу улететь сегодня, хочу
Quiero volar, quiero volar
Хочу улететь, хочу улететь
Quiero
Хочу
Quiero volar hoy con pastillas
Я хочу улететь сегодня с таблетками






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.