Te Voy a Atrapar - Monmarte перевод на французский

Te Voy a Atrapar

Haces daño
Cómo si fuera tan fácil
Haces daño
Cómo si fuera normal
Puede ser un poco diferente
Y el deseo bastante animal
Haces que brille la noche
Haces que retumbe el mar
Haces que se detenga la tierra
Haces que me ponga a pensar
Yo sigo pensando en lo mismo
Sigo sintiéndome igual
Sigo buscando el camino
Sigo sin regresar
Todo se va en el intento
Tratando de despegar
Al fin y al cabo te voy a atrapar
Descubrí la manera más fácil
Para que me vuelvas a encontrar
¿cómo fue que cambiaste mi mente?
Y después me dejaste atrás
Haces que brille la noche
Haces que retumbe el mar
Haces que se detenga la tierra
Haces que pueda cambiar
Yo sigo pensando en lo mismo
Sigo sintiéndome igual
Sigo buscando el camino
Sigo sin regresar
Todo se va en el intento
Tratando de despegar
Al fin y al cabo te voy a atrapar una vez más
Sigo pensando en lo mismo
Sigo sintiéndome igual
Sigo buscando el camino
Sigo sin regresar
Todo se va en el intento
Tratando de despegar
Al fin y al cabo te voy a atrapar una vez más
Otra vez al despertar
Todo fue eterno, tan normal
Ya no sé cuanto esperar
Es un misterio continuar
Otra vez al despertar
Todo fue eterno, tan normal

Je vais te capturer

Tu fais mal
Comme si c'était si facile
Tu fais mal
Comme si c'était normal
Cela peut être un peu différent
Et le désir assez animal
Tu fais briller la nuit
Tu fais gronder la mer
Tu fais s'arrêter la terre
Tu fais que je commence à réfléchir
Je continue à penser à la même chose
Je continue à me sentir de la même manière
Je continue à chercher le chemin
Je continue à ne pas revenir
Tout s'en va dans l'effort
Essayer de décoller
Au final, je vais te capturer
J'ai trouvé la manière la plus facile
Pour que tu me retrouves
Comment as-tu fait pour changer mon esprit ?
Et puis tu m'as laissé derrière
Tu fais briller la nuit
Tu fais gronder la mer
Tu fais s'arrêter la terre
Tu fais que je puisse changer
Je continue à penser à la même chose
Je continue à me sentir de la même manière
Je continue à chercher le chemin
Je continue à ne pas revenir
Tout s'en va dans l'effort
Essayer de décoller
Au final, je vais te capturer une fois de plus
Je continue à penser à la même chose
Je continue à me sentir de la même manière
Je continue à chercher le chemin
Je continue à ne pas revenir
Tout s'en va dans l'effort
Essayer de décoller
Au final, je vais te capturer une fois de plus
Une fois de plus au réveil
Tout était éternel, si normal
Je ne sais plus combien de temps attendre
C'est un mystère de continuer
Une fois de plus au réveil
Tout était éternel, si normal