Текст и перевод песни Monna Brutal feat. F R 3 E L E X - Paquita Biscuit

Paquita Biscuit

Rude girl, flow mortífero, monstro
Rude girl na pista, na rima eu bato ponto
Especialista no ataque eu deixo ele tonto
Pra sua malícia eu sou bruta, truta eu não pânguo

Bomboclaat, mais um som de maldita guiada
Guiada pela ancestralidade
E a ira tirada da minha vivência
Periferia ensina, se perde quem não vivencia

Há muito tempo enxergando a viela por turismo
Vagabundo sem decência sempre é bico e vira piso
Marmita de ódio guardado não contei, mas no íntimo
De mim algo quer beber sangue e cobrar tudo isso

Meu RAP nunca foi sua mercadoria
Eu ′tava apostando fichas enquanto o mercado ria
Com dom é que faz um hit, a rima é sabedoria
Nós tínhamos coisas pendentes, se lembra Paquita?

Eu não sei o que essas normativas
Estão fazendo perdidas nesse movimento
Vocês são todas pioneiras de porra nenhuma
Sua turma é bebê na cena, vos faltam discernimento

Eu tô avisando, meu limite tá esvaindo
Movimento de rua é posicionamento
E se na rua cobrança é algo que te assusta
Recolha sua bunda e volta pro teu apartamento

Eles não fazem parte desse movimento
O gueto pra essa escrota serve de apoio
Eu já falei que almoço em qualquer beat
Fiquei com fome o Freelex fez outro

Eles não fazem parte desse movimento
O gueto pra essa escrota serve de apoio
Eu já falei que almoço em qualquer beat
Fiquei com fome o Freela fez outro

Você é um Control C Control V
Plagiadora de merda, paquita biscuit
Nóis é ref na vida, no RAP
Te alimento sim, então agradeça a mim

Imagina o que seria d'ocê
Se não fosse a B pra você imprimir
Tu ia parecer uma outra
Porque originalidade não combina com ti

Se não copiasse a mim, ia ser outra
E mesmo assim pra dizer que o macho é ref
Vagabundo só ouve rap mastigado
Não faz uma pesquisa e diz que não tem ref

Mensagens na DM, arquivo guardado
Eu lembro bem deles me chamando de ref
Movimento de fala é de papagaio
Meu trabalho é de base, é isso que me faz rap, bitch

Paquita Biscuit

Fille sauvage, flow mortel, monstre
Fille sauvage sur la piste, je marque le pas dans les rimes
Spécialiste de l'attaque, je le rends fou
Pour tes malices, je suis brute, je ne suis pas une truite

Bomboclaat, un autre son de maudit guidé
Guidé par l'ancestralité
Et la colère tirée de ma vie
La périphérie enseigne, celui qui ne vit pas se perd

Depuis longtemps, je vois la ruelle comme du tourisme
Un vagabond sans décence est toujours un bec et un sol
Je n'ai pas compté la lunchbox de haine gardée, mais au fond
De moi, quelque chose veut boire du sang et tout réclamer

Mon RAP n'a jamais été ta marchandise
Je pariais des jetons pendant que le marché se moquait
C'est avec le don que l'on fait un hit, la rime est sagesse
Nous avions des choses en suspens, tu te souviens Paquita ?

Je ne sais pas ce que ces normes
Font perdre dans ce mouvement
Vous êtes toutes des pionnières de pacotille
Votre équipe est bébé sur la scène, vous manquez de discernement

Je te préviens, ma limite s'évapore
Le mouvement de rue est un positionnement
Et si dans la rue, la demande est quelque chose qui te fait peur
Ramasse ton derrière et retourne dans ton appartement

Ils ne font pas partie de ce mouvement
Le ghetto sert de soutien à cette salope
Je t'ai déjà dit que je déjeune sur n'importe quel beat
J'avais faim, Freelex en a fait un autre

Ils ne font pas partie de ce mouvement
Le ghetto sert de soutien à cette salope
Je t'ai déjà dit que je déjeune sur n'importe quel beat
J'avais faim, Freelex en a fait un autre

Tu es un Control C Control V
Plagieuse de merde, Paquita biscuit
Nous sommes la référence dans la vie, dans le RAP
Je te nourris, alors remercie-moi

Imagine ce que tu serais
Si ce n'était pas moi que tu imprimais
Tu ressemblerais à une autre
Parce que l'originalité ne va pas avec toi

Si tu ne me copiait pas, tu serais une autre
Et même ainsi, pour dire que le mâle est la référence
Le vagabond écoute le rap mâché
Il ne fait pas de recherche et dit qu'il n'y a pas de référence

Messages sur DM, fichier enregistré
Je me souviens bien qu'ils m'appelaient la référence
Mouvement de discours de perroquet
Mon travail est de base, c'est ce qui fait de moi du rap, bitch