Текст и перевод песни Mono - Break Me
Feelings
without
Des
sentiments
sans
Feelings
within
Des
sentiments
intérieurs
You
were
stronger
than
me
Tu
étais
plus
forte
que
moi
Looking
around
Je
regarde
autour
de
moi
Just
looking
in
Je
regarde
en
moi
You
know
it
was
always
like
this
Tu
sais
que
ça
a
toujours
été
comme
ça
Fearing
myself
J'ai
peur
de
moi-même
Hurting
my
faith
Je
blesse
ma
foi
I
couldn't
have
a
new
day
Je
ne
pouvais
pas
avoir
une
nouvelle
journée
I
couldn't
have
a
new
day
Je
ne
pouvais
pas
avoir
une
nouvelle
journée
We
should
just
tried
a
new
way
On
aurait
dû
essayer
une
nouvelle
façon
Looking
on
top
Je
regarde
en
haut
Looking
my
way
Je
regarde
dans
ta
direction
You
left
me
falling
apart
Tu
m'as
laissé
tomber
en
morceaux
Bridges
you
built
Les
ponts
que
tu
as
construits
Bridges
you
burnt
Les
ponts
que
tu
as
brûlés
You
always
played
with
my
heart
Tu
as
toujours
joué
avec
mon
cœur
And
now
im
here
Et
maintenant
je
suis
ici
And
all
alone
Et
tout
seul
Dont
try
to
mess
with
my
mind
N'essaie
pas
de
jouer
avec
mon
esprit
Look
im
not
fooling
around
Écoute,
je
ne
joue
pas
Look
im
not
fooling
around
Écoute,
je
ne
joue
pas
You
can
break
me
Tu
peux
me
briser
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
Into
million
pieces
En
un
million
de
morceaux
You
can
shake
me
Tu
peux
me
secouer
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
All
over
the
place
Partout
You
can
hate
me
Tu
peux
me
détester
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
Everytime
you
want
Chaque
fois
que
tu
le
souhaites
So
go
on
Alors
vas-y
(So
go
on)
(Alors
vas-y)
Just
break
me
Briser
mon
cœur
Yeah
Oui
In
all
my
life
Dans
toute
ma
vie
In
all
my
dreams
Dans
tous
mes
rêves
I
imagined
you
next
to
me
Je
t'imaginais
à
mes
côtés
These
are
the
words
Ce
sont
les
mots
These
are
the
tears
Ce
sont
les
larmes
Of
a
good
man
who
believes
D'un
bon
homme
qui
croit
Now
that
im
here
Maintenant
que
je
suis
ici
And
that
you
are
gone
Et
que
tu
es
partie
Nothing
is
going
the
same
Rien
n'est
plus
comme
avant
Everything
is
starting
to
change
Tout
commence
à
changer
Over
and
over
again
Encore
et
encore
You
can
call
me
a
stranger
Tu
peux
m'appeler
un
étranger
But
im
your
saviour
Mais
je
suis
ton
sauveur
You
can
call
me
a
hater
Tu
peux
m'appeler
un
ennemi
But
im
your
favorite
Mais
je
suis
ton
favori
Or
say
goodbye
forever
Ou
dire
au
revoir
pour
toujours
And
do
me
a
favor
Et
fais-moi
une
faveur
You
just
better
go
all
around
Tu
ferais
mieux
de
t'en
aller
Go
around
T'en
aller
You
can
break
me
Tu
peux
me
briser
Into
million
pieces
En
un
million
de
morceaux
You
can
shake
me
Tu
peux
me
secouer
All
over
the
place
Partout
You
can
hate
me
Tu
peux
me
détester
Everytime
you
want
Chaque
fois
que
tu
le
souhaites
So
go
on
Alors
vas-y
Just
break
me
Briser
mon
cœur
Yeah
Oui
Break
me
Briser
mon
cœur
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
Into
million
pieces
En
un
million
de
morceaux
You
can
shake
me
Tu
peux
me
secouer
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
All
over
the
place
Partout
You
can
hate
me
Tu
peux
me
détester
(If
you
want)
(Si
tu
veux)
Everytime
you
want
Chaque
fois
que
tu
le
souhaites
So
go
on
Alors
vas-y
(So
go
on)
(Alors
vas-y)
Just
break
me
Briser
mon
cœur
Yeah
Oui
X2
X2
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.