MONO - Silicone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MONO - Silicone




So many times, I've tried to make you understand
Так много раз я пытался заставить тебя понять,
You never tried to see behind my smile
что ты никогда не пытался заглянуть за мою улыбку.
If I didn't know you like I do
Если бы я не знал тебя так, как знаю.
I'd let you into the secret in me
Я бы открыла тебе тайну внутри себя.
Just because I'm good at fooling you
Просто потому, что я умею дурачить тебя.
When no one's around, I walk in your shoes
Когда никого нет рядом, я хожу в твоей шкуре.
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
If you only knew
Если бы ты только знал ...
I always try to hide behind a painted smile
Я всегда пытаюсь спрятаться за нарисованной улыбкой.
So many things the public never sees
Так много вещей, которые публика никогда не увидит.
If I didn't know you like I do
Если бы я не знал тебя так, как знаю.
I'd let you into the secret in me
Я бы открыла тебе тайну внутри себя.
Just because I'm good at fooling you
Просто потому, что я умею дурачить тебя.
When no one's around, I walk in your shoes
Когда никого нет рядом, я хожу в твоей шкуре.
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
When will you see through?
Когда ты прозреешь?
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
If you only knew
Если бы ты только знал ...
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
Won't you soon see through?
Неужели ты не скоро поймешь?
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
If you only knew
Если бы ты только знал ...
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
Would you concede my smile?
Согласна ли ты принять мою улыбку?
I'm smiling while lying to you
Я улыбаюсь, когда лгу тебе.
If you only knew
Если бы ты только знал ...





Авторы: Hal David, Burt F Bacharach, Siobhan Meehan, Roy Frederick Budd, Martin Virgo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.