Mono Blanco - La Lloroncita - перевод текста песни на немецкий

La Lloroncita - Mono Blancoперевод на немецкий




La Lloroncita
Die kleine Weinende
Yo que disfrute la suerte
Ich, der das Glück genoss
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Yo que disfrute la suerte
Ich, der das Glück genoss
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Yo que disfrute la suerte
Ich, der das Glück genoss
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Yo que disfrute la suerte
Ich, der das Glück genoss
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Ahora lloro por la muerte
Nun weine ich um den Tod
Del amor que me tenías
Der Liebe, die du für mich hattest
Yo que disfrute la suerte
Ich, der das Glück genoss
Cuando tu amor conseguía
Als ich deine Liebe bekam
Ahora lloro por la muerte
Nun weine ich um den Tod
Del amor que me tenías
Der Liebe, die du für mich hattest
Del amor que me tenías
Der Liebe, die du für mich hattest
Ahora lloro por la muerte
Nun weine ich um den Tod
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Tu que llorando me viste
Du, die mich weinen sahst
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Tu que llorando me viste
Du, die mich weinen sahst
No lloro porque te vas
Ich weine nicht, weil du gehst
Es porque no me quisiste
Sondern weil du mich nicht liebtest
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona de llanto triste
Llorona mit den traurigen Tränen
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona de llanto triste
Llorona mit den traurigen Tränen
Supe que no me querías
Ich wusste, dass du mich nicht liebtest
El momento que te fuiste
In dem Moment, als du gingst
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Y lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Por entregarle mi amor
Weil ich meine Liebe gab
A la que amor me fingía
Derjenigen, die Liebe vortäuschte
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Y lastima noche y dia
Und es schmerzt Nacht und Tag
Por entregarle mi amor
Weil ich meine Liebe gab
A la que amor me fingía
Derjenigen, die Liebe vortäuschte
Este llanto es de dolor
Dieses Weinen ist aus Schmerz
Y Lastima noche y día
Und es schmerzt Nacht und Tag
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona triste de mi
Ach, meine traurige Llorona
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona triste de mi
Ach, meine traurige Llorona
Que vi pasar el amor
Dass ich die Liebe vorbeiziehen sah
Y no lo reconocí
Und sie nicht erkannte
Que vi pasar el amor
Dass ich die Liebe vorbeiziehen sah
Y no lo reconocí
Und sie nicht erkannte
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona llora sin fe
Llorona, weine ohne Glauben
Ay de mi llorona
Ach, meine Llorona
Llorona llora sin fe
Llorona, weine ohne Glauben
Que el amor que me tocaba
Denn die Liebe, die mir zustand
Yo la puerta le cerré
Ich habe ihr die Tür verschlossen
Que el amor que me tocaba
Denn die Liebe, die mir zustand
Yo la puerta le cerré
Ich habe ihr die Tür verschlossen





Авторы: Gilberto Gutierréz Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.