Текст и перевод песни Mono Inc. feat. SANZ - Angels Never Die

Angels Never Die

Long ago in the afterglow
I went into the deep wide sea

The tide was high and I breathed goodbye
As the dark attracted me

I played it safe, I inhaled the wave
Till my mind was light and free

Embraced the surge till we finally merged
The universe and me

Don't be afraid 'cause angels never

Die
Angels never die
Don't cry, don't cry

Die
Angels never die
Don't cry, don't cry

You can dream of me, you can speak to me
I know everything you do

You can count the days in your hideaways
But I'm always there with you

You can set the pace, this is not a race
Till your mind is light and free

By your side we'll be till eternity
The universe and me

Don't be afraid because angels never

Die
Angels never die
Don't cry, don't cry

Die
Angels never die
Don't cry, don't cry

Don't cry now
Angels never die
Don't cry now
Angels never die

Die
Don't cry now
Angels never die (angels never die)
Don't cry now (don't cry, don't cry)
Angels never die
Die
Don't cry now
Angels never die (angels never die)
Don't cry now (don't cry, don't cry)
Angels never die

Les anges ne meurent jamais

Il y a longtemps, dans la lueur du crépuscule
Je suis allé dans la mer profonde et vaste

La marée était haute et j'ai respiré au revoir
Alors que les ténèbres m'attiraient

J'ai joué la sécurité, j'ai inhalé la vague
Jusqu'à ce que mon esprit soit léger et libre

J'ai embrassé la vague jusqu'à ce que nous fusionnions enfin
L'univers et moi

N'aie pas peur car les anges ne meurent jamais

Jamais
Les anges ne meurent jamais
Ne pleure pas, ne pleure pas

Jamais
Les anges ne meurent jamais
Ne pleure pas, ne pleure pas

Tu peux rêver de moi, tu peux me parler
Je sais tout ce que tu fais

Tu peux compter les jours dans tes cachettes
Mais je suis toujours là avec toi

Tu peux fixer le rythme, ce n'est pas une course
Jusqu'à ce que ton esprit soit léger et libre

À tes côtés, nous serons jusqu'à l'éternité
L'univers et moi

N'aie pas peur car les anges ne meurent jamais

Jamais
Les anges ne meurent jamais
Ne pleure pas, ne pleure pas

Jamais
Les anges ne meurent jamais
Ne pleure pas, ne pleure pas

Ne pleure pas maintenant
Les anges ne meurent jamais
Ne pleure pas maintenant
Les anges ne meurent jamais

Jamais
Ne pleure pas maintenant
Les anges ne meurent jamais (les anges ne meurent jamais)
Ne pleure pas maintenant (ne pleure pas, ne pleure pas)
Les anges ne meurent jamais
Jamais
Ne pleure pas maintenant
Les anges ne meurent jamais (les anges ne meurent jamais)
Ne pleure pas maintenant (ne pleure pas, ne pleure pas)
Les anges ne meurent jamais